[
    {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/home/",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "695",
        "name": {
            "de": "Home",
            "ru": "Домой",
            "en": "Home"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/home/",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/domoj/",
            "en": "https://www.imexx.de/en/home/"
        },
        "description": {
            "de": "#vision&auml;r #kreativ #unkonventionell",
            "ru": "#визионер #креативный #нестандартный",
            "en": "#visionary #creative #unconventional"
        }
    },
    {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/home/#kontakt",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "696",
        "name": {
            "de": "Kontakt",
            "ru": "контакт",
            "en": "Contact"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/home/#kontakt",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/domoj/#kontakt",
            "en": "https://www.imexx.de/en/home/#contact"
        },
        "description": {
            "de": "#kontakt &nbsp; imexx communications Inh.&nbsp;Dipl.-Jur Marcus SchulzKurf&uuml;rstendamm 14,&nbsp;10719 Berlin &nbsp;+49-(0)30-206549 79&nbsp;+49-(0)1803 - 622229 10966 Wir arbeiten nur f&uuml;r die Privatwirtschaft! &nbsp;",
            "ru": "#контакты   imexx communications Владелец: Маркус Шульц, дипломированный юрист Kurfürstendamm 14, 10719 Берлин  +49-(0)30-206549 79+49-(0)1803 - 622229 10966 Мы работаем только с частным сектором!  ",
            "en": "#contact   imexx communications Owner: Marcus Schulz, Esq. Kurfürstendamm 14, 10719 Berlin  +49-(0)30-206549 79+49-(0)1803 - 622229 10966 We work exclusively for the private sector!  "
        }
    },
    {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/home/#impressum",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "779",
        "name": {
            "de": "IMPRESSUM",
            "ru": "Импрессум",
            "en": "IMPRINT"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/home/#impressum",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/domoj/#impressum",
            "en": "https://www.imexx.de/en/home/#imprint"
        },
        "description": {
            "de": "#impressum Anbieter und Verantwortlicher f&uuml;r www.imexx.de Dipl.-Jur. Marcus SchulzTirschenreuther Ring 1,&nbsp;12279 BerlinTel:&nbsp; +49-(0)30 - 20 65&nbsp;49&nbsp;79office[at]imexx.deSteuernummer: 21/524/62895 USt-IdNr.: DE212936470 Copyright Das Copyright an den Bildern haben die jeweiligen Fotografen. Verantwortlichkeit f&uuml;r Inhalte IMEXX BERLIN&nbsp;ist f&uuml;r eigene Inhalte der Website nach allgemeinen Gesetzen verantwortlich.&nbsp;Eine Haftung f&uuml;r fremde Inhalte, zu denen lediglich ein Zugang von IMEXX BERLIN&nbsp;vermittelt wird, ist ausgeschlossen. Obwohl IMEXX BERLIN&nbsp;regelm&auml;&szlig;ig verlinkte Seiten &uuml;berpr&uuml;ft, k&ouml;nnen wir keine Gew&auml;hr f&uuml;r die Rechtm&auml;&szlig;igkeit der auf verlinkten Seiten hinterlegten Inhalte &uuml;bernehmen.Links zu anderen Websites Unser Online-Angebot enth&auml;lt Links zu anderen Websites. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass deren Betreiber die Datenschutzbestimmungen einhalten. Widerrufsrecht Falls Sie uns personenbezogene Daten mitgeteilt haben (z.B. per Formular), k&ouml;nnen Sie die L&ouml;schung dieser verlangen.&nbsp;",
            "ru": "#впечатление Провайдер и ответственный за www.imexx.de Дипл.-Юр. Маркус ШульцТиршенройтер Ринг 1,&nbsp;12279 БерлинТел:&nbsp; +49-(0)30 - 20 65&nbsp;49&nbsp;79office[at]imexx.deНомер налогоплательщика: 21/524/62895 USt-IdNr.: DE212936470 Авторские права Авторские права на изображения принадлежат соответствующим фотографам. Ответственность за содержание IMEXX BERLIN&nbsp;несет ответственность за собственное содержание сайта в соответствии с общими законами.&nbsp;Ответственность за чужое содержание, доступ к которому предоставляется IMEXX BERLIN, исключена. Несмотря на то, что IMEXX BERLIN&nbsp;регулярно проверяет связанные страницы, мы не можем гарантировать законность содержания, размещенного на связанных страницах.Ссылки на другие веб-сайты Наше онлайн-предложение содержит ссылки на другие веб-сайты. У нас нет влияния на то, соблюдают ли их операторы положения о защите данных. Право на отзыв Если вы сообщили нам персональные данные (например, через форму), вы можете запросить их удаление.&nbsp;",
            "en": "#imprint Provider and Responsible for www.imexx.de Dipl.-Jur. Marcus SchulzTirschenreuther Ring 1,&nbsp;12279 BerlinPhone:&nbsp; +49-(0)30 - 20 65&nbsp;49&nbsp;79office[at]imexx.deTax number: 21/524/62895 VAT ID: DE212936470 Copyright The copyright of the images belongs to the respective photographers. Responsibility for Content IMEXX BERLIN&nbsp;is responsible for its own content of the website according to general laws.&nbsp;Liability for third-party content, to which only access is provided by IMEXX BERLIN, is excluded. Although IMEXX BERLIN&nbsp;regularly checks linked pages, we cannot guarantee the legality of the content stored on linked pages.Links to other websites Our online offer contains links to other websites. We have no influence on whether their operators comply with the data protection regulations. Right of Withdrawal If you have provided us with personal data (e.g. via form), you can request its deletion.&nbsp;"
        }
    },
    {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/home/#datenschutz",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "780",
        "name": {
            "de": "Datenschutz",
            "ru": "Конфиденциальность",
            "en": "Privacy"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/home/#datenschutz",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/domoj/#konfidencial-nost",
            "en": "https://www.imexx.de/en/home/#privacy"
        },
        "description": {
            "de": "#datenschutz Datenschutzerkl&auml;rung Wir freuen uns sehr &uuml;ber Ihr Interesse an unserem Unternehmen.&nbsp; Eine Nutzung der Internetseiten der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz ist grunds&auml;tzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten m&ouml;glich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens &uuml;ber unsere Internetseite in Anspruch nehmen m&ouml;chte, k&ouml;nnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht f&uuml;r eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein. Die Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise des Namens, der Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer einer betroffenen Person, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung und in &Uuml;bereinstimmung mit den f&uuml;r die IMEXX BERLIN - Marcus Schulz geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen. Mittels dieser Datenschutzerkl&auml;rung m&ouml;chte unser Unternehmen die &Ouml;ffentlichkeit &uuml;ber Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Ferner werden betroffene Personen mittels dieser Datenschutzerkl&auml;rung &uuml;ber die ihnen zustehenden Rechte aufgekl&auml;rt. Die IMEXX BERLIN - Marcus Schulz hat als f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Ma&szlig;nahmen umgesetzt, um einen m&ouml;glichst l&uuml;ckenlosen Schutz der &uuml;ber diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Dennoch k&ouml;nnen Internetbasierte Daten&uuml;bertragungen grunds&auml;tzlich Sicherheitsl&uuml;cken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gew&auml;hrleistet werden kann. Aus diesem Grund steht es jeder betroffenen Person frei, personenbezogene Daten auch auf alternativen Wegen, beispielsweise telefonisch, an uns zu &uuml;bermitteln. 1. Begriffsbestimmungen Die Datenschutzerkl&auml;rung der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden. Unsere Datenschutzerkl&auml;rung soll sowohl f&uuml;r die &Ouml;ffentlichkeit als auch f&uuml;r unsere Kunden und Gesch&auml;ftspartner einfach lesbar und verst&auml;ndlich sein. Um dies zu gew&auml;hrleisten, m&ouml;chten wir vorab die verwendeten Begrifflichkeiten erl&auml;utern. Wir verwenden in dieser Datenschutzerkl&auml;rung unter anderem die folgenden Begriffe: a)&nbsp;&nbsp;&nbsp; personenbezogene Daten Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat&uuml;rliche Person (im Folgenden &bdquo;betroffene Person&ldquo;) beziehen. Als identifizierbar wird eine nat&uuml;rliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit&auml;t dieser nat&uuml;rlichen Person sind, identifiziert werden kann. b)&nbsp;&nbsp;&nbsp; betroffene Person Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare nat&uuml;rliche Person, deren personenbezogene Daten von dem f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden. c)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Verarbeitung Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgef&uuml;hrte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Ver&auml;nderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch &Uuml;bermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verkn&uuml;pfung, die Einschr&auml;nkung, das L&ouml;schen oder die Vernichtung. d)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Einschr&auml;nkung der Verarbeitung Einschr&auml;nkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre k&uuml;nftige Verarbeitung einzuschr&auml;nken. e)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Profiling Profiling ist jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte pers&ouml;nliche Aspekte, die sich auf eine nat&uuml;rliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere, um Aspekte bez&uuml;glich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, pers&ouml;nlicher Vorlieben, Interessen, Zuverl&auml;ssigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser nat&uuml;rlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen. f)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pseudonymisierung Pseudonymisierung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, auf welche die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zus&auml;tzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden k&ouml;nnen, sofern diese zus&auml;tzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Ma&szlig;nahmen unterliegen, die gew&auml;hrleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren nat&uuml;rlichen Person zugewiesen werden. g)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Verantwortlicher oder f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlicher Verantwortlicher oder f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlicher ist die nat&uuml;rliche oder juristische Person, Beh&ouml;rde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen &uuml;ber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise k&ouml;nnen die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden. h)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Auftragsverarbeiter Auftragsverarbeiter ist eine nat&uuml;rliche oder juristische Person, Beh&ouml;rde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet. i)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Empf&auml;nger Empf&auml;nger ist eine nat&uuml;rliche oder juristische Person, Beh&ouml;rde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabh&auml;ngig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Beh&ouml;rden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten m&ouml;glicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empf&auml;nger. j)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dritter Dritter ist eine nat&uuml;rliche oder juristische Person, Beh&ouml;rde, Einrichtung oder andere Stelle au&szlig;er der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten. k)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Einwilligung Einwilligung ist jede von der betroffenen Person freiwillig f&uuml;r den bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverst&auml;ndlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erkl&auml;rung oder einer sonstigen eindeutigen best&auml;tigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist. 2. Name und Anschrift des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europ&auml;ischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die: IMEXX BERLIN - Marcus SchulzTirschenreuther Ring 112279 BerlinDeutschland Tel.: +49-(0)30-206549 79E-Mail: office{at}imexx.berlinWebsite: www.imexx.de 3. Cookies Die Internetseiten der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz verwenden Cookies. Cookies sind Textdateien, welche &uuml;ber einen Internetbrowser auf einem Computersystem abgelegt und gespeichert werden. Zahlreiche Internetseiten und Server verwenden Cookies. Viele Cookies enthalten eine sogenannte Cookie-ID. Eine Cookie-ID ist eine eindeutige Kennung des Cookies. Sie besteht aus einer Zeichenfolge, durch welche Internetseiten und Server dem konkreten Internetbrowser zugeordnet werden k&ouml;nnen, in dem das Cookie gespeichert wurde. Dies erm&ouml;glicht es den besuchten Internetseiten und Servern, den individuellen Browser der betroffenen Person von anderen Internetbrowsern, die andere Cookies enthalten, zu unterscheiden. Ein bestimmter Internetbrowser kann &uuml;ber die eindeutige Cookie-ID wiedererkannt und identifiziert werden. Durch den Einsatz von Cookies kann die IMEXX BERLIN - Marcus Schulz den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht m&ouml;glich w&auml;ren. Mittels eines Cookies k&ouml;nnen die Informationen und Angebote auf unserer Internetseite im Sinne des Benutzers optimiert werden. Cookies erm&ouml;glichen uns, wie bereits erw&auml;hnt, die Benutzer unserer Internetseite wiederzuerkennen. Zweck dieser Wiedererkennung ist es, den Nutzern die Verwendung unserer Internetseite zu erleichtern. Der Benutzer einer Internetseite, die Cookies verwendet, muss beispielsweise nicht bei jedem Besuch der Internetseite erneut seine Zugangsdaten eingeben, weil dies von der Internetseite und dem auf dem Computersystem des Benutzers abgelegten Cookie &uuml;bernommen wird. Ein weiteres Beispiel ist das Cookie eines Warenkorbes im Online-Shop. Der Online-Shop merkt sich die Artikel, die ein Kunde in den virtuellen Warenkorb gelegt hat, &uuml;ber ein Cookie. Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen. Ferner k&ouml;nnen bereits gesetzte Cookies jederzeit &uuml;ber einen Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gel&ouml;scht werden. Dies ist in allen g&auml;ngigen Internetbrowsern m&ouml;glich. Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umst&auml;nden nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumf&auml;nglich nutzbar. 4. Erfassung von allgemeinen Daten und Informationen Die Internetseite der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden k&ouml;nnen die (1) verwendeten Browsertypen und Versionen, (2) das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem, (3) die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer), (4) die Unterwebseiten, welche &uuml;ber ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden, (5) das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite, (6) eine Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse), (7) der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems und (8) sonstige &auml;hnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere informationstechnologischen Systeme dienen. Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht die IMEXX BERLIN - Marcus Schulz keine R&uuml;ckschl&uuml;sse auf die betroffene Person. Diese Informationen werden vielmehr ben&ouml;tigt, um (1) die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern, (2) die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung f&uuml;r diese zu optimieren, (3) die dauerhafte Funktionsf&auml;higkeit unserer informationstechnologischen Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gew&auml;hrleisten sowie (4) um Strafverfolgungsbeh&ouml;rden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen. Diese anonym erhobenen Daten und Informationen werden durch die IMEXX BERLIN - Marcus Schulz daher einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erh&ouml;hen, um letztlich ein optimales Schutzniveau f&uuml;r die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert. 5. Registrierung auf unserer Internetseite Die betroffene Person hat die M&ouml;glichkeit, sich auf der Internetseite des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen unter Angabe von personenbezogenen Daten zu registrieren. Welche personenbezogenen Daten dabei an den f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen &uuml;bermittelt werden, ergibt sich aus der jeweiligen Eingabemaske, die f&uuml;r die Registrierung verwendet wird. Die von der betroffenen Person eingegebenen personenbezogenen Daten werden ausschlie&szlig;lich f&uuml;r die interne Verwendung bei dem f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen und f&uuml;r eigene Zwecke erhoben und gespeichert. Der f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortliche kann die Weitergabe an einen oder mehrere Auftragsverarbeiter, beispielsweise einen Paketdienstleister, veranlassen, der die personenbezogenen Daten ebenfalls ausschlie&szlig;lich f&uuml;r eine interne Verwendung, die dem f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen zuzurechnen ist, nutzt. Durch eine Registrierung auf der Internetseite des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen wird ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) der betroffenen Person vergebene IP-Adresse, das Datum sowie die Uhrzeit der Registrierung gespeichert. Die Speicherung dieser Daten erfolgt vor dem Hintergrund, dass nur so der Missbrauch unserer Dienste verhindert werden kann, und diese Daten im Bedarfsfall erm&ouml;glichen, begangene Straftaten aufzukl&auml;ren. Insofern ist die Speicherung dieser Daten zur Absicherung des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt grunds&auml;tzlich nicht, sofern keine gesetzliche Pflicht zur Weitergabe besteht oder die Weitergabe der Strafverfolgung dient. Die Registrierung der betroffenen Person unter freiwilliger Angabe personenbezogener Daten dient dem f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen dazu, der betroffenen Person Inhalte oder Leistungen anzubieten, die aufgrund der Natur der Sache nur registrierten Benutzern angeboten werden k&ouml;nnen. Registrierten Personen steht die M&ouml;glichkeit frei, die bei der Registrierung angegebenen personenbezogenen Daten jederzeit abzu&auml;ndern oder vollst&auml;ndig aus dem Datenbestand des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen l&ouml;schen zu lassen. Der f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortliche erteilt jeder betroffenen Person jederzeit auf Anfrage Auskunft dar&uuml;ber, welche personenbezogenen Daten &uuml;ber die betroffene Person gespeichert sind. Ferner berichtigt oder l&ouml;scht der f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortliche personenbezogene Daten auf Wunsch oder Hinweis der betroffenen Person, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Die Gesamtheit der Mitarbeiter des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen stehen der betroffenen Person in diesem Zusammenhang als Ansprechpartner zur Verf&uuml;gung. 6. Kontaktm&ouml;glichkeit &uuml;ber die Internetseite Die Internetseite der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz enth&auml;lt aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare Kommunikation mit uns erm&ouml;glichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse der sogenannten elektronischen Post (E-Mail-Adresse) umfasst. Sofern eine betroffene Person per E-Mail oder &uuml;ber ein Kontaktformular den Kontakt mit dem f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen aufnimmt, werden die von der betroffenen Person &uuml;bermittelten personenbezogenen Daten automatisch gespeichert. Solche auf freiwilliger Basis von einer betroffenen Person an den f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen &uuml;bermittelten personenbezogenen Daten werden f&uuml;r Zwecke der Bearbeitung oder der Kontaktaufnahme zur betroffenen Person gespeichert. Es erfolgt keine Weitergabe dieser personenbezogenen Daten an Dritte. 7. Routinem&auml;&szlig;ige L&ouml;schung und Sperrung von personenbezogenen Daten Der f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet und speichert personenbezogene Daten der betroffenen Person nur f&uuml;r den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies durch den Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einen anderen Gesetzgeber in Gesetzen oder Vorschriften, welchen der f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Entf&auml;llt der Speicherungszweck oder l&auml;uft eine vom Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einem anderen zust&auml;ndigen Gesetzgeber vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die personenbezogenen Daten routinem&auml;&szlig;ig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gel&ouml;scht. 8. Rechte der betroffenen Person a)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recht auf Best&auml;tigung Jede betroffene Person hat das vom Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber einger&auml;umte Recht, von dem f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen eine Best&auml;tigung dar&uuml;ber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. M&ouml;chte eine betroffene Person dieses Best&auml;tigungsrecht in Anspruch nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. b)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recht auf Auskunft Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew&auml;hrte Recht, jederzeit von dem f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen unentgeltliche Auskunft &uuml;ber die zu seiner Person gespeicherten personenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten. Ferner hat der Europ&auml;ische Richtlinien- und Verordnungsgeber der betroffenen Person Auskunft &uuml;ber folgende Informationen zugestanden: die Verarbeitungszwecke die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden die Empf&auml;nger oder Kategorien von Empf&auml;ngern, gegen&uuml;ber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, insbesondere bei Empf&auml;ngern in Drittl&auml;ndern oder bei internationalen Organisationen falls m&ouml;glich die geplante Dauer, f&uuml;r die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht m&ouml;glich ist, die Kriterien f&uuml;r die Festlegung dieser Dauer das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder L&ouml;schung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschr&auml;nkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbeh&ouml;rde wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden: Alle verf&uuml;gbaren Informationen &uuml;ber die Herkunft der Daten das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschlie&szlig;lich Profiling gem&auml;&szlig; Artikel 22 Abs.1 und 4 DS-GVO und &mdash; zumindest in diesen F&auml;llen &mdash; aussagekr&auml;ftige Informationen &uuml;ber die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung f&uuml;r die betroffene Person Ferner steht der betroffenen Person ein Auskunftsrecht dar&uuml;ber zu, ob personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation &uuml;bermittelt wurden. Sofern dies der Fall ist, so steht der betroffenen Person im &Uuml;brigen das Recht zu, Auskunft &uuml;ber die geeigneten Garantien im Zusammenhang mit der &Uuml;bermittlung zu erhalten. M&ouml;chte eine betroffene Person dieses Auskunftsrecht in Anspruch nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. c)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recht auf Berichtigung Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew&auml;hrte Recht, die unverz&uuml;gliche Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Ferner steht der betroffenen Person das Recht zu, unter Ber&uuml;cksichtigung der Zwecke der Verarbeitung, die Vervollst&auml;ndigung unvollst&auml;ndiger personenbezogener Daten &mdash; auch mittels einer erg&auml;nzenden Erkl&auml;rung &mdash; zu verlangen. M&ouml;chte eine betroffene Person dieses Berichtigungsrecht in Anspruch nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. d)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recht auf L&ouml;schung (Recht auf Vergessen werden) Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew&auml;hrte Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass die sie betreffenden personenbezogenen Daten unverz&uuml;glich gel&ouml;scht werden, sofern einer der folgenden Gr&uuml;nde zutrifft und soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist: Die personenbezogenen Daten wurden f&uuml;r solche Zwecke erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet, f&uuml;r welche sie nicht mehr notwendig sind. Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem&auml;&szlig; Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO st&uuml;tzte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage f&uuml;r die Verarbeitung. Die betroffene Person legt gem&auml;&szlig; Art. 21 Abs. 1 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gr&uuml;nde f&uuml;r die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt gem&auml;&szlig; Art. 21 Abs. 2 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein. Die personenbezogenen Daten wurden unrechtm&auml;&szlig;ig verarbeitet. Die L&ouml;schung der personenbezogenen Daten ist zur Erf&uuml;llung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt. Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gem&auml;&szlig; Art. 8 Abs. 1 DS-GVO erhoben. Sofern einer der oben genannten Gr&uuml;nde zutrifft und eine betroffene Person die L&ouml;schung von personenbezogenen Daten, die bei der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz gespeichert sind, veranlassen m&ouml;chte, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Der Mitarbeiter der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz wird veranlassen, dass dem L&ouml;schverlangen unverz&uuml;glich nachgekommen wird. Wurden die personenbezogenen Daten von der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz &ouml;ffentlich gemacht und ist unser Unternehmen als Verantwortlicher gem&auml;&szlig; Art. 17 Abs. 1 DS-GVO zur L&ouml;schung der personenbezogenen Daten verpflichtet, so trifft die IMEXX BERLIN - Marcus Schulz unter Ber&uuml;cksichtigung der verf&uuml;gbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Ma&szlig;nahmen, auch technischer Art, um andere f&uuml;r die Datenverarbeitung Verantwortliche, welche die ver&ouml;ffentlichten personenbezogenen Daten verarbeiten, dar&uuml;ber in Kenntnis zu setzen, dass die betroffene Person von diesen anderen f&uuml;r die Datenverarbeitung Verantwortlichen die L&ouml;schung s&auml;mtlicher Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat, soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist. Der Mitarbeiter der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen. e)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recht auf Einschr&auml;nkung der Verarbeitung Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew&auml;hrte Recht, von dem Verantwortlichen die Einschr&auml;nkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist: Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar f&uuml;r eine Dauer, die es dem Verantwortlichen erm&ouml;glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu &uuml;berpr&uuml;fen. Die Verarbeitung ist unrechtm&auml;&szlig;ig, die betroffene Person lehnt die L&ouml;schung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschr&auml;nkung der Nutzung der personenbezogenen Daten. Der Verantwortliche ben&ouml;tigt die personenbezogenen Daten f&uuml;r die Zwecke der Verarbeitung nicht l&auml;nger, die betroffene Person ben&ouml;tigt sie jedoch zur Geltendmachung, Aus&uuml;bung oder Verteidigung von Rechtsanspr&uuml;chen. Die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung gem. Art. 21 Abs. 1 DS-GVO eingelegt und es steht noch nicht fest, ob die berechtigten Gr&uuml;nde des Verantwortlichen gegen&uuml;ber denen der betroffenen Person &uuml;berwiegen. Sofern eine der oben genannten Voraussetzungen gegeben ist und eine betroffene Person die Einschr&auml;nkung von personenbezogenen Daten, die bei der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz gespeichert sind, verlangen m&ouml;chte, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Der Mitarbeiter der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz wird die Einschr&auml;nkung der Verarbeitung veranlassen. f)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recht auf Daten&uuml;bertragbarkeit Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew&auml;hrte Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche durch die betroffene Person einem Verantwortlichen bereitgestellt wurden, in einem strukturierten, g&auml;ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie hat au&szlig;erdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu &uuml;bermitteln, sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung gem&auml;&szlig; Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gem&auml;&szlig; Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht f&uuml;r die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im &ouml;ffentlichen Interesse liegt oder in Aus&uuml;bung &ouml;ffentlicher Gewalt erfolgt, welche dem Verantwortlichen &uuml;bertragen wurde. Ferner hat die betroffene Person bei der Aus&uuml;bung ihres Rechts auf Daten&uuml;bertragbarkeit gem&auml;&szlig; Art. 20 Abs. 1 DS-GVO das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen an einen anderen Verantwortlichen &uuml;bermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist und sofern hiervon nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen beeintr&auml;chtigt werden. Zur Geltendmachung des Rechts auf Daten&uuml;bertragbarkeit kann sich die betroffene Person jederzeit an einen Mitarbeiter der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz wenden. g)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recht auf Widerspruch Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew&auml;hrte Recht, aus Gr&uuml;nden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstaben e oder f DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch f&uuml;r ein auf diese Bestimmungen gest&uuml;tztes Profiling. Die IMEXX BERLIN - Marcus Schulz verarbeitet die personenbezogenen Daten im Falle des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir k&ouml;nnen zwingende schutzw&uuml;rdige Gr&uuml;nde f&uuml;r die Verarbeitung nachweisen, die den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person &uuml;berwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus&uuml;bung oder Verteidigung von Rechtsanspr&uuml;chen. Verarbeitet die IMEXX BERLIN - Marcus Schulz personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen. Dies gilt auch f&uuml;r das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Widerspricht die betroffene Person gegen&uuml;ber der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz der Verarbeitung f&uuml;r Zwecke der Direktwerbung, so wird die IMEXX BERLIN - Marcus Schulz die personenbezogenen Daten nicht mehr f&uuml;r diese Zwecke verarbeiten. Zudem hat die betroffene Person das Recht, aus Gr&uuml;nden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die sie betreffende Verarbeitung personenbezogener Daten, die bei der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gem&auml;&szlig; Art. 89 Abs. 1 DS-GVO erfolgen, Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erf&uuml;llung einer im &ouml;ffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich. Zur Aus&uuml;bung des Rechts auf Widerspruch kann sich die betroffene Person direkt jeden Mitarbeiter der IMEXX BERLIN - Marcus Schulz oder einen anderen Mitarbeiter wenden. Der betroffenen Person steht es ferner frei, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft, ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG, ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszu&uuml;ben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden. h)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschlie&szlig;lich Profiling Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew&auml;hrte Recht, nicht einer ausschlie&szlig;lich auf einer automatisierten Verarbeitung &mdash; einschlie&szlig;lich Profiling &mdash; beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die ihr gegen&uuml;ber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in &auml;hnlicher Weise erheblich beeintr&auml;chtigt, sofern die Entscheidung (1) nicht f&uuml;r den Abschluss oder die Erf&uuml;llung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich ist, oder (2) aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen der Verantwortliche unterliegt, zul&auml;ssig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Ma&szlig;nahmen zur Wahrung der Rechte und Freiheiten sowie der berechtigten Interessen der betroffenen Person enthalten oder (3) mit ausdr&uuml;cklicher Einwilligung der betroffenen Person erfolgt. Ist die Entscheidung (1) f&uuml;r den Abschluss oder die Erf&uuml;llung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich oder (2) erfolgt sie mit ausdr&uuml;cklicher Einwilligung der betroffenen Person, trifft die IMEXX BERLIN - Marcus Schulz angemessene Ma&szlig;nahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie die berechtigten Interessen der betroffenen Person zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung geh&ouml;rt. M&ouml;chte die betroffene Person Rechte mit Bezug auf automatisierte Entscheidungen geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. i)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europ&auml;ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew&auml;hrte Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. M&ouml;chte die betroffene Person ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. 9. Datenschutz bei Bewerbungen und im Bewerbungsverfahren Der f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortliche erhebt und verarbeitet die personenbezogenen Daten von Bewerbern zum Zwecke der Abwicklung des Bewerbungsverfahrens. Die Verarbeitung kann auch auf elektronischem Wege erfolgen. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn ein Bewerber entsprechende Bewerbungsunterlagen auf dem elektronischen Wege, beispielsweise per E-Mail oder &uuml;ber ein auf der Internetseite befindliches Webformular, an den f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen &uuml;bermittelt. Schlie&szlig;t der f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortliche einen Anstellungsvertrag mit einem Bewerber, werden die &uuml;bermittelten Daten zum Zwecke der Abwicklung des Besch&auml;ftigungsverh&auml;ltnisses unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften gespeichert. Wird von dem f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen kein Anstellungsvertrag mit dem Bewerber geschlossen, so werden die Bewerbungsunterlagen zwei Monate nach Bekanntgabe der Absageentscheidung automatisch gel&ouml;scht, sofern einer L&ouml;schung keine sonstigen berechtigten Interessen des f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen entgegenstehen. Sonstiges berechtigtes Interesse in diesem Sinne ist beispielsweise eine Beweispflicht in einem Verfahren nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG). 10. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Facebook Der f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten des Unternehmens Facebook integriert. Facebook ist ein soziales Netzwerk. Ein soziales Netzwerk ist ein im Internet betriebener sozialer Treffpunkt, eine Online-Gemeinschaft, die es den Nutzern in der Regel erm&ouml;glicht, untereinander zu kommunizieren und im virtuellen Raum zu interagieren. Ein soziales Netzwerk kann als Plattform zum Austausch von Meinungen und Erfahrungen dienen oder erm&ouml;glicht es der Internetgemeinschaft, pers&ouml;nliche oder unternehmensbezogene Informationen bereitzustellen. Facebook erm&ouml;glicht den Nutzern des sozialen Netzwerkes unter anderem die Erstellung von privaten Profilen, den Upload von Fotos und eine Vernetzung &uuml;ber Freundschaftsanfragen. Betreibergesellschaft von Facebook ist die Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. F&uuml;r die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlicher ist, wenn eine betroffene Person au&szlig;erhalb der USA oder Kanada lebt, die Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Internetseite, die durch den f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen betrieben wird und auf welcher eine Facebook-Komponente (Facebook-Plug-In) integriert wurde, wird der Internetbrowser auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person automatisch durch die jeweilige Facebook-Komponente veranlasst, eine Darstellung der entsprechenden Facebook-Komponente von Facebook herunterzuladen. Eine Gesamt&uuml;bersicht &uuml;ber alle Facebook-Plug-Ins kann unter https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE abgerufen werden. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erh&auml;lt Facebook Kenntnis dar&uuml;ber, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite durch die betroffene Person besucht wird. Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei Facebook eingeloggt ist, erkennt Facebook mit jedem Aufruf unserer Internetseite durch die betroffene Person und w&auml;hrend der gesamten Dauer des jeweiligen Aufenthaltes auf unserer Internetseite, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite die betroffene Person besucht. Diese Informationen werden durch die Facebook-Komponente gesammelt und durch Facebook dem jeweiligen Facebook-Account der betroffenen Person zugeordnet. Bet&auml;tigt die betroffene Person einen der auf unserer Internetseite integrierten Facebook-Buttons, beispielsweise den &bdquo;Gef&auml;llt mir&ldquo;-Button, oder gibt die betroffene Person einen Kommentar ab, ordnet Facebook diese Information dem pers&ouml;nlichen Facebook-Benutzerkonto der betroffenen Person zu und speichert diese personenbezogenen Daten. Facebook erh&auml;lt &uuml;ber die Facebook-Komponente immer dann eine Information dar&uuml;ber, dass die betroffene Person unsere Internetseite besucht hat, wenn die betroffene Person zum Zeitpunkt des Aufrufs unserer Internetseite gleichzeitig bei Facebook eingeloggt ist; dies findet unabh&auml;ngig davon statt, ob die betroffene Person die Facebook-Komponente anklickt oder nicht. Ist eine derartige &Uuml;bermittlung dieser Informationen an Facebook von der betroffenen Person nicht gewollt, kann diese die &Uuml;bermittlung dadurch verhindern, dass sie sich vor einem Aufruf unserer Internetseite aus ihrem Facebook-Account ausloggt. Die von Facebook ver&ouml;ffentlichte Datenrichtlinie, die unter https://de-de.facebook.com/about/privacy/ abrufbar ist, gibt Aufschluss &uuml;ber die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch Facebook. Ferner wird dort erl&auml;utert, welche Einstellungsm&ouml;glichkeiten Facebook zum Schutz der Privatsph&auml;re der betroffenen Person bietet. Zudem sind unterschiedliche Applikationen erh&auml;ltlich, die es erm&ouml;glichen, eine Daten&uuml;bermittlung an Facebook zu unterdr&uuml;cken. Solche Applikationen k&ouml;nnen durch die betroffene Person genutzt werden, um eine Daten&uuml;bermittlung an Facebook zu unterdr&uuml;cken. 11.&nbsp;Einsatz eines KI-gest&uuml;tzten Assistenten Auf dieser Website setzen wir einen KI-gest&uuml;tzten Chat-Assistenten ein. Er dient der automatisierten Beantwortung Ihrer Fragen zu allgemeinen Informationen rund um das Allee-Center Leipzig (z.B. &Ouml;ffnungszeiten, Shops, Services, Anfahrt, Veranstaltungen). 11.1 Anbieter und AuftragsverarbeitungDer KI-Dienst wird technisch von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (&bdquo;Google\") bereitgestellt. Es kommt das Modell &bdquo;Gemini 2.5 Flash\" zum Einsatz, das &uuml;ber die Gemini API von Google angesprochen wird. Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsverh&auml;ltnis gem&auml;&szlig; Art. 28 DSGVO auf Grundlage des &bdquo;Google Cloud Data Processing Addendum\" (CDPA, Stand 8. November 2023, abrufbar unter https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum). Das verwendete Cloud-Projekt ist als kostenpflichtige Variante (Paid Service) konfiguriert. 11.2 Verarbeitete DatenBei Nutzung des Chat-Assistenten werden folgende Daten verarbeitet: der Inhalt Ihrer Eingaben (Prompts) sowie der KI-Antworten eine technische Sitzungskennung (Session-ID) Ihre IP-Adresse und User-Agent-Kennung (Browseridentifikation) technische Verbrauchsdaten (verwendetes KI-Modell, Token-Verbrauch, Zeitstempel) Bitte geben Sie im Chat keine personenbezogenen oder vertraulichen Informationen ein. Der Assistent fordert solche Informationen nicht aktiv an und ist nicht zur Bearbeitung individueller, personenbezogener Anliegen vorgesehen. 11.3 SpeicherdauerDie Inhalte Ihrer Anfragen und die zugeh&ouml;rigen KI-Antworten werden zusammen mit IP-Adresse, Session-ID und User-Agent f&uuml;r maximal 90 Tage in unserem System gespeichert. Nach Ablauf dieser Frist werden diese personenbezogenen Felder automatisiert anonymisiert (durch &Uuml;berschreibung mit NULL-Werten). Lediglich anonyme, aggregierte Verbrauchs- und Statistikdaten (Modell, Token, Zeitstempel) verbleiben f&uuml;r maximal 24 Monate zur Auswertung von Nutzungstrends und Kostenkontrolle. Danach werden auch diese Datens&auml;tze vollst&auml;ndig gel&ouml;scht. 11.4 &Uuml;bermittlung in die USADie Verarbeitung Ihrer Anfragen erfolgt auf Servern von Google in den USA. Die &Uuml;bermittlung erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln (SCCs) in der Fassung des Durchf&uuml;hrungsbeschlusses (EU) 2021/914 der Europ&auml;ischen Kommission, die Bestandteil des oben genannten CDPA (Appendix 3, Section 4.1 &bdquo;Restricted Transfers\") sind und nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO &bdquo;geeignete Garantien\" im Sinne des Art. 46 DSGVO darstellen. 11.5 Kein Training der KI-ModelleDa wir den Dienst als kostenpflichtigen Paid Service einsetzen, werden die im Rahmen unserer Anfragen verarbeiteten Inhalte (Prompts und Antworten) von Google nicht zum Training oder zur Verbesserung der KI-Modelle verwendet. Diese Zusage ergibt sich aus den &bdquo;Gemini API Additional Terms of Service\" (https://ai.google.dev/gemini-api/terms). 11.6 RechtsgrundlageRechtsgrundlage f&uuml;r den Einsatz des Chat-Assistenten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, Ihnen ein zeitgem&auml;&szlig;es, niederschwelliges Informationsangebot bereitzustellen und unsere Serviceleistungen zu verbessern. Die Abw&auml;gung ergibt, dass keine &uuml;berwiegenden Interessen Ihrerseits entgegenstehen, da keine personenbezogenen Daten zur Profilbildung verwendet werden und Sie den Assistenten freiwillig nutzen. 12. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Instagram Der f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten des Dienstes Instagram integriert. Instagram ist ein Dienst, der als audiovisuelle Plattform zu qualifizieren ist und den Nutzern das Teilen von Fotos und Videos und zudem eine Weiterverbreitung solcher Daten in anderen sozialen Netzwerken erm&ouml;glicht. Betreibergesellschaft der Dienste von Instagram ist die Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA. Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Internetseite, die durch den f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen betrieben wird und auf welcher eine Instagram-Komponente (Insta-Button) integriert wurde, wird der Internetbrowser auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person automatisch durch die jeweilige Instagram-Komponente veranlasst, eine Darstellung der entsprechenden Komponente von Instagram herunterzuladen. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erh&auml;lt Instagram Kenntnis dar&uuml;ber, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite durch die betroffene Person besucht wird. Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei Instagram eingeloggt ist, erkennt Instagram mit jedem Aufruf unserer Internetseite durch die betroffene Person und w&auml;hrend der gesamten Dauer des jeweiligen Aufenthaltes auf unserer Internetseite, welche konkrete Unterseite die betroffene Person besucht. Diese Informationen werden durch die Instagram-Komponente gesammelt und durch Instagram dem jeweiligen Instagram-Account der betroffenen Person zugeordnet. Bet&auml;tigt die betroffene Person einen der auf unserer Internetseite integrierten Instagram-Buttons, werden die damit &uuml;bertragenen Daten und Informationen dem pers&ouml;nlichen Instagram-Benutzerkonto der betroffenen Person zugeordnet und von Instagram gespeichert und verarbeitet. Instagram erh&auml;lt &uuml;ber die Instagram-Komponente immer dann eine Information dar&uuml;ber, dass die betroffene Person unsere Internetseite besucht hat, wenn die betroffene Person zum Zeitpunkt des Aufrufs unserer Internetseite gleichzeitig bei Instagram eingeloggt ist; dies findet unabh&auml;ngig davon statt, ob die betroffene Person die Instagram-Komponente anklickt oder nicht. Ist eine derartige &Uuml;bermittlung dieser Informationen an Instagram von der betroffenen Person nicht gewollt, kann diese die &Uuml;bermittlung dadurch verhindern, dass sie sich vor einem Aufruf unserer Internetseite aus ihrem Instagram-Account ausloggt. Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Instagram k&ouml;nnen unter https://help.instagram.com/155833707900388 und https://www.instagram.com/about/legal/privacy/ abgerufen werden. 13. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von YouTube Der f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten von YouTube integriert. YouTube ist ein Internet-Videoportal, dass Video-Publishern das kostenlose Einstellen von Videoclips und anderen Nutzern die ebenfalls kostenfreie Betrachtung, Bewertung und Kommentierung dieser erm&ouml;glicht. YouTube gestattet die Publikation aller Arten von Videos, weshalb sowohl komplette Film- und Fernsehsendungen, aber auch Musikvideos, Trailer oder von Nutzern selbst angefertigte Videos &uuml;ber das Internetportal abrufbar sind. Betreibergesellschaft von YouTube ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Die YouTube, LLC ist einer Tochtergesellschaft der Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Internetseite, die durch den f&uuml;r die Verarbeitung Verantwortlichen betrieben wird und auf welcher eine YouTube-Komponente (YouTube-Video) integriert wurde, wird der Internetbrowser auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person automatisch durch die jeweilige YouTube-Komponente veranlasst, eine Darstellung der entsprechenden YouTube-Komponente von YouTube herunterzuladen. Weitere Informationen zu YouTube k&ouml;nnen unter https://www.youtube.com/yt/about/de/ abgerufen werden. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhalten YouTube und Google Kenntnis dar&uuml;ber, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite durch die betroffene Person besucht wird. Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei YouTube eingeloggt ist, erkennt YouTube mit dem Aufruf einer Unterseite, die ein YouTube-Video enth&auml;lt, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite die betroffene Person besucht. Diese Informationen werden durch YouTube und Google gesammelt und dem jeweiligen YouTube-Account der betroffenen Person zugeordnet. YouTube und Google erhalten &uuml;ber die YouTube-Komponente immer dann eine Information dar&uuml;ber, dass die betroffene Person unsere Internetseite besucht hat, wenn die betroffene Person zum Zeitpunkt des Aufrufs unserer Internetseite gleichzeitig bei YouTube eingeloggt ist; dies findet unabh&auml;ngig davon statt, ob die betroffene Person ein YouTube-Video anklickt oder nicht. Ist eine derartige &Uuml;bermittlung dieser Informationen an YouTube und Google von der betroffenen Person nicht gewollt, kann diese die &Uuml;bermittlung dadurch verhindern, dass sie sich vor einem Aufruf unserer Internetseite aus ihrem YouTube-Account ausloggt. Die von YouTube ver&ouml;ffentlichten Datenschutzbestimmungen, die unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ abrufbar sind, geben Aufschluss &uuml;ber die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch YouTube und Google. 14. Rechtsgrundlage der Verarbeitung Art. 6 I lit. a DS-GVO dient unserem Unternehmen als Rechtsgrundlage f&uuml;r Verarbeitungsvorg&auml;nge, bei denen wir eine Einwilligung f&uuml;r einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erf&uuml;llung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich, wie dies beispielsweise bei Verarbeitungsvorg&auml;ngen der Fall ist, die f&uuml;r eine Lieferung von Waren oder die Erbringung einer sonstigen Leistung oder Gegenleistung notwendig sind, so beruht die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. b DS-GVO. Gleiches gilt f&uuml;r solche Verarbeitungsvorg&auml;nge die zur Durchf&uuml;hrung vorvertraglicher Ma&szlig;nahmen erforderlich sind, etwa in F&auml;llen von Anfragen zur unseren Produkten oder Leistungen. Unterliegt unser Unternehmen einer rechtlichen Verpflichtung durch welche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erf&uuml;llung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. c DS-GVO. In seltenen F&auml;llen k&ouml;nnte die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich werden, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat&uuml;rlichen Person zu sch&uuml;tzen. Dies w&auml;re beispielsweise der Fall, wenn ein Besucher in unserem Betrieb verletzt werden w&uuml;rde und daraufhin sein Name, sein Alter, seine Krankenkassendaten oder sonstige lebenswichtige Informationen an einen Arzt, ein Krankenhaus oder sonstige Dritte weitergegeben werden m&uuml;ssten. Dann w&uuml;rde die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. d DS-GVO beruhen. Letztlich k&ouml;nnten Verarbeitungsvorg&auml;nge auf Art. 6 I lit. f DS-GVO beruhen. Auf dieser Rechtsgrundlage basieren Verarbeitungsvorg&auml;nge, die von keiner der vorgenannten Rechtsgrundlagen erfasst werden, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen nicht &uuml;berwiegen. Solche Verarbeitungsvorg&auml;nge sind uns insbesondere deshalb gestattet, weil sie durch den Europ&auml;ischen Gesetzgeber besonders erw&auml;hnt wurden. Er vertrat insoweit die Auffassung, dass ein berechtigtes Interesse anzunehmen sein k&ouml;nnte, wenn die betroffene Person ein Kunde des Verantwortlichen ist (Erw&auml;gungsgrund 47 Satz 2 DS-GVO). 15. Berechtigte Interessen an der Verarbeitung, die von dem Verantwortlichen oder einem Dritten verfolgt werden Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchf&uuml;hrung unserer Gesch&auml;ftst&auml;tigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner. 16. Dauer, f&uuml;r die die personenbezogenen Daten gespeichert werden Das Kriterium f&uuml;r die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinem&auml;&szlig;ig gel&ouml;scht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserf&uuml;llung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind. 17. Gesetzliche oder vertragliche Vorschriften zur Bereitstellung der personenbezogenen Daten; Erforderlichkeit f&uuml;r den Vertragsabschluss; Verpflichtung der betroffenen Person, die personenbezogenen Daten bereitzustellen; m&ouml;gliche Folgen der Nichtbereitstellung Wir kl&auml;ren Sie dar&uuml;ber auf, dass die Bereitstellung personenbezogener Daten zum Teil gesetzlich vorgeschrieben ist (z.B. Steuervorschriften) oder sich auch aus vertraglichen Regelungen (z.B. Angaben zum Vertragspartner) ergeben kann. Mitunter kann es zu einem Vertragsschluss erforderlich sein, dass eine betroffene Person uns personenbezogene Daten zur Verf&uuml;gung stellt, die in der Folge durch uns verarbeitet werden m&uuml;ssen. Die betroffene Person ist beispielsweise verpflichtet uns personenbezogene Daten bereitzustellen, wenn unser Unternehmen mit ihr einen Vertrag abschlie&szlig;t. Eine Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten h&auml;tte zur Folge, dass der Vertrag mit dem Betroffenen nicht geschlossen werden k&ouml;nnte. Vor einer Bereitstellung personenbezogener Daten durch den Betroffenen muss sich der Betroffene an einen unserer Mitarbeiter wenden. Unser Mitarbeiter kl&auml;rt den Betroffenen einzelfallbezogen dar&uuml;ber auf, ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder f&uuml;r den Vertragsabschluss erforderlich ist, ob eine Verpflichtung besteht, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche Folgen die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten h&auml;tte. 18. Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung Als verantwortungsbewusstes Unternehmen verzichten wir auf eine automatische Entscheidungsfindung oder ein Profiling. Diese Datenschutzerkl&auml;rung wurde durch den Datenschutzerkl&auml;rungs-Generator der DGD Deutsche Gesellschaft f&uuml;r Datenschutz GmbH, die als Externer Datenschutzbeauftragter Stuttgart t&auml;tig ist, in Kooperation mit dem K&ouml;lner Datenschutz Anwalt Christian Solmecke erstellt.",
            "ru": "#конфиденциальность Политика конфиденциальности Мы очень рады вашему интересу к нашей компании.  Использование веб-сайтов IMEXX BERLIN - Marcus Schulz в принципе возможно без указания каких-либо персональных данных. Однако, если заинтересованное лицо желает воспользоваться особыми услугами нашей компании через наш веб-сайт, может потребоваться обработка персональных данных. Если обработка персональных данных необходима и для такой обработки отсутствует правовое основание, мы, как правило, запрашиваем согласие заинтересованного лица. Обработка персональных данных, например, имени, адреса, адреса электронной почты или номера телефона заинтересованного лица, всегда осуществляется в соответствии с Общим регламентом по защите данных и в соответствии с применимыми к IMEXX BERLIN - Marcus Schulz национальными положениями о защите данных. С помощью настоящего заявления о защите данных наша компания стремится проинформировать общественность о виде, объеме и целях персональных данных, которые мы собираем, используем и обрабатываем. Кроме того, посредством настоящего заявления о защите данных заинтересованные лица информируются о своих правах. Компания IMEXX BERLIN - Marcus Schulz, являясь ответственной за обработку данных, приняла ряд технических и организационных мер для обеспечения максимально полной защиты персональных данных, обрабатываемых через данный веб-сайт. Тем не менее, передача данных через Интернет в принципе может иметь уязвимости в системе безопасности, поэтому абсолютная защита не может быть гарантирована. По этой причине каждое заинтересованное лицо может по своему усмотрению передавать нам персональные данные альтернативными способами, например, по телефону. 1. Определения Политика конфиденциальности IMEXX BERLIN - Маркус Шульц основана на терминологии, использованной европейскими законодателями при принятии Общего регламента по защите данных (GDPR). Наша политика конфиденциальности должна быть легко читаемой и понятной как для общественности, так и для наших клиентов и деловых партнеров. Чтобы это обеспечить, мы хотим заранее объяснить используемую терминологию. В настоящей Политике конфиденциальности мы используем, в частности, следующие термины: a) персональные данные Персональные данные — это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу (далее «субъект данных»). Идентифицируемым считается физическое лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно, в частности посредством сопоставления с идентификатором, таким как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор или один или несколько особых признаков, которые являются выражением физической, физиологической, генетической, психической, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица. b) заинтересованное лицо Заинтересованным лицом является любое идентифицированное или идентифицируемое физическое лицо, персональные данные которого обрабатываются контролером. c) Обработка Обработка — это любая операция или последовательность операций, выполняемых с помощью автоматизированных или неавтоматизированных средств в отношении персональных данных, таких как сбор, запись, систематизация, хранение, адаптация или изменение, извлечение, запрос, использование, раскрытие посредством передачи, распространение или иную форму предоставления, сопоставление или объединение, ограничение, удаление или уничтожение. d) Ограничение обработки Ограничение обработки — это маркировка сохраненных персональных данных с целью ограничения их будущей обработки. e) Профилирование Профилирование — это любой вид автоматизированной обработки персональных данных, заключающийся в использовании этих персональных данных для оценки определенных личных аспектов, относящихся к физическому лицу, в частности, для анализа или прогнозирования аспектов, касающихся трудовой производительности, экономического положения, здоровья, личных предпочтений, интересов, надежности, поведения, местонахождения или смены местонахождения этого физического лица. f) Псевдонимизация Псевдонимизация — это обработка персональных данных таким образом, при котором персональные данные без привлечения дополнительной информации больше не могут быть соотнесены с конкретным субъектом данных, при условии, что эта дополнительная информация хранится отдельно и подлежит техническим и организационным мерам, гарантирующим, что персональные данные не будут соотнесены с идентифицированным или идентифицируемым физическим лицом. g) Контролер или ответственное за обработку лицо Контролер или ответственное за обработку лицо — это физическое или юридическое лицо, орган, учреждение или иная организация, которые самостоятельно или совместно с другими принимают решения о целях и средствах обработки персональных данных. Если цели и средства такой обработки определены законодательством Союза или законодательством государств-членов, то контролер или определенные критерии его назначения могут быть предусмотрены законодательством Союза или законодательством государств-членов. h) Обработчик Обработчик — это физическое или юридическое лицо, государственный орган, учреждение или иная организация, которая обрабатывает персональные данные по поручению контролера. i) Получатель Получатель — это физическое или юридическое лицо, орган, учреждение или иная организация, которым раскрываются персональные данные, независимо от того, является ли оно третьим лицом или нет. Однако органы, которые могут получать персональные данные в рамках конкретного следственного поручения в соответствии с правом Союза или правом государств-членов, не считаются получателями. j) Третье лицо Третьим лицом является физическое или юридическое лицо, орган власти, учреждение или иная организация, кроме самого субъекта данных, контролера, обработчика и лиц, уполномоченных обрабатывать персональные данные под непосредственной ответственностью контролера или обработчика. k) Согласие Согласие — это любое выражение воли, добровольно, осознанно и недвусмысленно выраженное заинтересованным лицом в конкретном случае в форме заявления или иного однозначного подтверждающего действия, посредством которого заинтересованное лицо дает понять, что оно соглашается на обработку касающихся его персональных данных. 2. Название и адрес контролера Контролером в понимании Общего регламента по защите данных, прочих законов о защите данных, действующих в государствах-членах Европейского Союза, и других положений, имеющих характер законодательства о защите данных, является: IMEXX BERLIN - Маркус ШульцTirschenreuther Ring 112279 БерлинГермания Тел.: +49-(0)30-206549 79Электронная почта: office{at}imexx.berlinВеб-сайт: www.imexx.de 3. Файлы cookie Веб-сайты IMEXX BERLIN - Marcus Schulz используют файлы cookie. Файлы cookie — это текстовые файлы, которые сохраняются в компьютерной системе через интернет-браузер. Файлы cookie используются многими веб-сайтами и серверами. Многие файлы cookie содержат так называемый идентификатор cookie. Идентификатор cookie — это уникальный идентификатор файла cookie. Он состоит из набора символов, с помощью которого веб-сайты и серверы могут соотноситься с конкретным интернет-браузером, в котором был сохранен файл cookie. Это позволяет посещаемым веб-сайтам и серверам отличать индивидуальный браузер соответствующего лица от других интернет-браузеров, содержащих другие файлы cookie. Конкретный интернет-браузер можно распознать и идентифицировать по уникальному идентификатору файла cookie. Благодаря использованию файлов cookie компания IMEXX BERLIN - Marcus Schulz может предоставлять пользователям данного веб-сайта более удобные услуги, которые были бы невозможны без установки файлов cookie. С помощью файлов cookie информация и предложения на нашем веб-сайте могут быть оптимизированы с учетом интересов пользователя. Как уже упоминалось, файлы cookie позволяют нам распознавать пользователей нашего веб-сайта. Цель такого распознавания — облегчить пользователям использование нашего веб-сайта. Например, пользователю веб-сайта, использующего файлы cookie, не нужно вводить свои данные доступа заново при каждом посещении веб-сайта, поскольку это делается автоматически веб-сайтом и файлом cookie, сохраненным в компьютерной системе пользователя. Еще одним примером является файл cookie корзины покупок в интернет-магазине. Интернет-магазин запоминает товары, которые клиент поместил в виртуальную корзину, с помощью файла cookie. Заинтересованное лицо может в любое время предотвратить установку файлов cookie нашим веб-сайтом с помощью соответствующей настройки используемого интернет-браузера и тем самым на постоянной основе отказаться от установки файлов cookie. Кроме того, уже установленные файлы cookie можно в любое время удалить с помощью интернет-браузера или других программ. Это возможно во всех распространенных интернет-браузерах. Если заинтересованное лицо отключит установку файлов cookie в используемом интернет-браузере, в некоторых случаях не все функции нашего веб-сайта будут доступны в полном объеме. 4. Сбор общих данных и информации Веб-сайт IMEXX BERLIN - Marcus Schulz собирает ряд общих данных и информации при каждом посещении веб-сайта заинтересованным лицом или автоматизированной системой. Эти общие данные и информация сохраняются в лог-файлах сервера. Могут собираться: (1) типы и версии используемых браузеров, (2) операционная система, используемая системой, осуществляющей доступ, (3) веб-сайт, с которого система, осуществляющая доступ, переходит на наш веб-сайт (так называемый реферер), (4) подстраницы, которые открываются через систему, осуществляющую доступ, на нашем веб-сайте, (5) дата и время доступа к веб-сайту, (6) IP-адрес, (7) интернет-провайдер системы, осуществляющей доступ, и (8) другие аналогичные данные и информация, которые служат для предотвращения угроз в случае атак на наши информационно-технологические системы. При использовании этих общих данных и информации компания IMEXX BERLIN - Marcus Schulz не делает никаких выводов о конкретном физическом лице. Эта информация необходима, прежде всего, для того, чтобы (1) правильно предоставлять контент нашего веб-сайта, (2) оптимизировать контент нашего веб-сайта, а также рекламу на нем, (3) обеспечить постоянную работоспособность наших информационно-технологических систем и техники нашего веб-сайта, а также (4) предоставить правоохранительным органам в случае кибератаки информацию, необходимую для уголовного преследования. Поэтому эти анонимно собранные данные и информация анализируются IMEXX BERLIN - Маркусом Шульцем, с одной стороны, в статистических целях, а с другой — с целью повышения уровня защиты и безопасности данных в нашей компании, чтобы в конечном итоге обеспечить оптимальный уровень защиты обрабатываемых нами персональных данных. Анонимные данные из лог-файлов сервера хранятся отдельно от всех персональных данных, предоставленных заинтересованным лицом. 5. Регистрация на нашем веб-сайте Заинтересованное лицо имеет возможность зарегистрироваться на веб-сайте ответственного за обработку данных, указав персональные данные. Какие персональные данные при этом передаются ответственному за обработку данных, следует из соответствующей формы ввода, используемой для регистрации. Персональные данные, введенные заинтересованным лицом, собираются и хранятся исключительно для внутреннего использования у ответственного за обработку данных и для его собственных целей. Ответственный за обработку данных может организовать передачу данных одному или нескольким обработчикам, например, поставщику услуг по доставке посылок, который также использует персональные данные исключительно для внутреннего использования, относящегося к ответственному за обработку данных. При регистрации на веб-сайте ответственного за обработку данных также сохраняются IP-адрес, присвоенный интернет-провайдером (ISP) заинтересованного лица, а также дата и время регистрации. Сохранение этих данных осуществляется в связи с тем, что только таким образом можно предотвратить злоупотребление нашими услугами, и эти данные в случае необходимости позволяют раскрыть совершенные преступления. В этой связи хранение этих данных необходимо для обеспечения безопасности контролера. Передача этих данных третьим лицам, как правило, не осуществляется, за исключением случаев, когда существует законная обязанность по передаче данных или когда такая передача служит целям уголовного преследования. Регистрация заинтересованного лица с добровольным указанием персональных данных служит ответственному за обработку данных для того, чтобы предлагать заинтересованному лицу контент или услуги, которые в силу своего характера могут быть предложены только зарегистрированным пользователям. Зарегистрированные лица имеют возможность в любое время изменить персональные данные, указанные при регистрации, или полностью удалить их из базы данных ответственного за обработку данных. Контролер в любое время по запросу предоставляет каждому субъекту данных информацию о том, какие персональные данные о нем хранятся. Кроме того, контролер исправляет или удаляет персональные данные по просьбе или указанию субъекта данных, если этому не противоречат законодательные обязательства по хранению данных. Все сотрудники контролера готовы выступить в качестве контактных лиц для субъекта данных в этом контексте. 6. Возможность связи через веб-сайт Веб-сайт IMEXX BERLIN - Marcus Schulz содержит в соответствии с законодательными требованиями информацию, которая позволяет быстро связаться с нашей компанией по электронной почте, а также напрямую общаться с нами, что также включает общий адрес так называемой электронной почты (адрес электронной почты). Если заинтересованное лицо связывается с ответственным за обработку данных по электронной почте или через контактную форму, переданные им персональные данные автоматически сохраняются. Такие персональные данные, добровольно переданные заинтересованным лицом ответственному за обработку данных, сохраняются для целей обработки или установления контакта с заинтересованным лицом. Передача этих персональных данных третьим лицам не осуществляется. 7. Регулярное удаление и блокировка персональных данных Контролер обрабатывает и хранит персональные данные субъекта данных только в течение периода, необходимого для достижения цели хранения, или в той мере, в какой это предусмотрено европейским законодателем или другим законодателем в законах или нормативных актах, которым подчиняется контролер. Если цель хранения утрачивает актуальность или истекает срок хранения, установленный европейским законодателем или другим компетентным законодательным органом, персональные данные блокируются или удаляются в соответствии с законодательными требованиями. 8. Права заинтересованного лица a) Право на подтверждение Каждое заинтересованное лицо имеет право, предоставленное европейским законодателем, требовать от ответственного за обработку подтверждения того, обрабатываются ли персональные данные, касающиеся данного лица. Если заинтересованное лицо желает воспользоваться этим правом на подтверждение, оно может в любое время обратиться к сотруднику ответственного за обработку. b) Право на получение информации Каждое затронутое лицо, чьи персональные данные обрабатываются, имеет право, предоставленное европейским законодателем, в любое время бесплатно получить от ответственного за обработку персональных данных информацию о персональных данных, хранящихся в отношении его лица, а также копию этой информации. Кроме того, европейский законодатель предоставил затронутому лицу право на получение информации о следующем: цели обработки категории обрабатываемых персональных данных получатели или категории получателей, которым были или будут раскрыты персональные данные, в частности получатели в третьих странах или международные организации по возможности, предполагаемый срок хранения персональных данных или, если это невозможно, критерии для определения этого срока наличие права на исправление или удаление персональных данных, касающихся данного лица, или на ограничение обработки со стороны ответственного лица, либо права на возражение против такой обработки наличие права на подачу жалобы в надзорный орган если персональные данные не собираются у самого субъекта данных: вся доступная информация о происхождении данных наличие автоматизированного принятия решений, включая профилирование, в соответствии со статьей 22, пункты 1 и 4, Общего регламента по защите данных (GDPR), а также — по крайней мере в этих случаях — значимую информацию о задействованной логике, а также о масштабах и предполагаемых последствиях такой обработки для заинтересованного лица Кроме того, заинтересованное лицо имеет право на получение информации о том, были ли персональные данные переданы в третью страну или международной организации. Если это имеет место, заинтересованное лицо также имеет право на получение информации о надлежащих гарантиях в связи с такой передачей. Если заинтересованное лицо желает воспользоваться этим правом на получение информации, оно может в любое время обратиться к сотруднику контролера. c) Право на исправление Каждое лицо, чьи персональные данные обрабатываются, имеет право, предоставленное европейским законодателем в директивах и регламентах, требовать немедленного исправления неверных персональных данных, касающихся его. Кроме того, у затронутого лица есть право, с учетом целей обработки, требовать дополнения неполных персональных данных — в том числе посредством дополнительного заявления. Если заинтересованное лицо желает воспользоваться этим правом на исправление, оно может в любое время обратиться к сотруднику ответственного за обработку данных. d) Право на удаление (право на забвение) Каждое лицо, чьи персональные данные обрабатываются, имеет право, предоставленное европейским законодателем в директивах и регламентах, требовать от ответственного лица немедленного удаления персональных данных, касающихся его, если имеет место одна из следующих причин и если обработка не является необходимой: Персональные данные были собраны или иным образом обработаны для целей, для которых они больше не являются необходимыми. Заинтересованное лицо отзывает свое согласие, на котором основывалась обработка в соответствии со ст. 6 п. 1 букв. а) GDPR или ст. 9 п. 2 букв. а) GDPR, и отсутствует иное правовое основание для обработки. Заинтересованное лицо подает возражение против обработки в соответствии со ст. 21 п. 1 GDPR, и не существует преимущественных законных оснований для обработки, либо заинтересованное лицо подает возражение против обработки в соответствии со ст. 21 п. 2 GDPR. Персональные данные были обработаны незаконно. Удаление персональных данных необходимо для выполнения юридического обязательства в соответствии с правом Союза или правом государств-членов, которому подчиняется контролер. Персональные данные были собраны в связи с предлагаемыми услугами информационного общества в соответствии со ст. 8 п. 1 Общего регламента по защите данных (GDPR). Если имеет место одна из вышеуказанных причин и заинтересованное лицо желает инициировать удаление персональных данных, хранящихся в IMEXX BERLIN - Marcus Schulz, оно может в любое время обратиться с этим вопросом к сотруднику контролера. Сотрудник IMEXX BERLIN - Marcus Schulz обеспечит незамедлительное выполнение требования об удалении. Если персональные данные были обнародованы компанией IMEXX BERLIN - Marcus Schulz и наша компания как контролер обязана удалить персональные данные в соответствии со ст. 17 п. 1 Общего регламента по защите данных (GDPR), то IMEXX BERLIN - Маркус Шульц, с учетом доступных технологий и затрат на внедрение, примет разумные меры, в том числе технического характера, чтобы уведомить других контролеров, обрабатывающих опубликованные персональные данные, о том, что заинтересованное лицо потребовало от этих других контролеров удаления всех ссылок на эти персональные данные или копий или репликаций этих персональных данных, если обработка не является необходимой. Сотрудник IMEXX BERLIN - Marcus Schulz примет необходимые меры в каждом конкретном случае. e) Право на ограничение обработки Каждое физическое лицо, в отношении которого осуществляется обработка персональных данных, имеет право, предоставленное европейским законодателем в директивах и регламентах, требовать от ответственного лица ограничения обработки, если выполняется одно из следующих условий: Точность персональных данных оспаривается затронутым лицом, и именно на срок, позволяющий ответственному лицу проверить точность персональных данных. Обработка является незаконной, затронутое лицо отказывается от удаления персональных данных и вместо этого требует ограничения использования персональных данных. Контролер больше не нуждается в персональных данных для целей обработки, однако заинтересованное лицо нуждается в них для предъявления, осуществления или защиты правовых претензий. Заинтересованное лицо подало возражение против обработки в соответствии со ст. 21 п. 1 Общего регламента по защите данных (GDPR), и пока не установлено, преобладают ли законные основания контролера над основаниями заинтересованного лица. Если выполняется одно из вышеуказанных условий и заинтересованное лицо желает потребовать ограничения обработки персональных данных, хранящихся в IMEXX BERLIN - Marcus Schulz, оно может в любое время обратиться с этим вопросом к сотруднику контролера. Сотрудник IMEXX BERLIN - Marcus Schulz обеспечит ограничение обработки. f) Право на переносимость данных Каждое физическое лицо, в отношении которого осуществляется обработка персональных данных, имеет право, предоставленное законодателями Европейского Союза, на получение касающихся его персональных данных, которые были предоставлены им ответственному лицу, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате. Кроме того, у него есть право передать эти данные другому ответственному лицу без препятствий со стороны ответственного лица, которому были предоставлены персональные данные, при условии, что обработка основана на согласии в соответствии со ст. 6 п. 1 букв. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) или ст. 9 п. 2 п. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) или на основании договора в соответствии со ст. 6 п. 1 п. б) Общего регламента по защите данных (GDPR), и обработка осуществляется с помощью автоматизированных средств, при условии, что обработка не является необходимой для выполнения задачи, представляющей общественный интерес или осуществляемой в рамках осуществления публичной власти, возложенной на контролера. Кроме того, при осуществлении своего права на переносимость данных в соответствии со ст. 20 п. 1 Общего регламента по защите данных (GDPR) заинтересованное лицо имеет право добиться того, чтобы персональные данные были переданы непосредственно от одного контролера другому контролеру, если это технически возможно и если это не ущемляет права и свободы других лиц. Для осуществления права на переносимость данных заинтересованное лицо может в любое время обратиться к сотруднику IMEXX BERLIN - Маркусу Шульцу. g) Право на возражение Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное европейским законодателем в директивах и регламентах, в любое время возразить против обработки касающихся его персональных данных, осуществляемой на основании ст. 6 п. 1 букв e или f Общего регламента по защите данных (GDPR), по причинам, вытекающим из его особой ситуации. Это относится также к профилированию, основанному на этих положениях. В случае возражения IMEXX BERLIN - Marcus Schulz прекращает обработку персональных данных, за исключением случаев, когда мы можем доказать наличие веских и заслуживающих защиты причин для обработки, которые преобладают над интересами, правами и свободами затронутого лица, или когда обработка служит для предъявления, осуществления или защиты правовых претензий. Если IMEXX BERLIN - Marcus Schulz обрабатывает персональные данные для целей прямой рекламы, заинтересованное лицо имеет право в любое время подать возражение против обработки персональных данных для целей такой рекламы. Это также относится к профилированию, если оно связано с такой прямой рекламой. Если заинтересованное лицо возражает против обработки данных компанией IMEXX BERLIN - Marcus Schulz в целях прямой рекламы, компания IMEXX BERLIN - Marcus Schulz больше не будет обрабатывать персональные данные для этих целей. Кроме того, заинтересованное лицо имеет право по причинам, вытекающим из его особой ситуации, подать возражение против обработки касающихся его персональных данных, осуществляемой в IMEXX BERLIN - Marcus Schulz осуществляется в научных или исторических исследовательских целях или в статистических целях в соответствии со ст. 89 п. 1 Общего регламента по защите данных (GDPR), за исключением случаев, когда такая обработка необходима для выполнения задачи, представляющей общественный интерес. Для осуществления права на возражение заинтересованное лицо может напрямую обратиться к любому сотруднику IMEXX BERLIN - Marcus Schulz или к другому сотруднику. Кроме того, в связи с использованием услуг информационного общества, независимо от Директивы 2002/58/ЕС, заинтересованное лицо вправе осуществить свое право на возражение с помощью автоматизированных процедур, в которых используются технические спецификации. h) Автоматизированные решения в отдельных случаях, включая профилирование Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное законодателями Европейского Союза, не подвергаться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке — включая профилирование — которое имеет для него юридические последствия или аналогичным образом существенно ущемляет его права, если данное решение (1) не является необходимым для заключения или исполнения договора между заинтересованным лицом и контролером, или (2) допускается на основании правовых норм Союза или государств-членов, которым подчиняется контролер, и эти правовые нормы содержат надлежащие меры для защиты прав и свобод, а также законных интересов заинтересованного лица, или (3) принимается с явно выраженного согласия заинтересованного лица. Если решение (1) необходимо для заключения или исполнения договора между заинтересованным лицом и ответственным лицом или (2) принимается с явно выраженного согласия заинтересованного лица, компания IMEXX BERLIN - Маркус Шульц принимает надлежащие меры для защиты прав и свобод, а также законных интересов заинтересованного лица, что включает, как минимум, право на вмешательство со стороны ответственного лица, на изложение собственной точки зрения и на обжалование решения. Если заинтересованное лицо желает воспользоваться правами в отношении автоматизированных решений, оно может в любое время обратиться к сотруднику контролера. i) Право на отзыв согласия на обработку данных Каждое физическое лицо, чьи персональные данные обрабатываются, имеет право, предоставленное законодателями Европейского Союза, отозвать свое согласие на обработку персональных данных в любое время. Если заинтересованное лицо желает воспользоваться своим правом на отзыв согласия, оно может в любое время обратиться к сотруднику ответственного за обработку данных. 9. Защита данных при подаче заявлений о приеме на работу и в процессе отбора кандидатов Контролер собирает и обрабатывает персональные данные соискателей с целью проведения процедуры приема на работу. Обработка может осуществляться также в электронном виде. Это имеет место, в частности, в том случае, если соискатель передает соответствующие документы для приема на работу контролеру в электронном виде, например, по электронной почте или через веб-форму, размещенную на веб-сайте. Если ответственный за обработку данных заключает трудовой договор с соискателем, переданные данные хранятся в целях оформления трудовых отношений с соблюдением требований законодательства. Если ответственный за обработку данных не заключает трудовой договор с соискателем, документы соискателя автоматически удаляются через два месяца после уведомления об отказе, если удалению не противоречат иные законные интересы ответственного за обработку данных. Другим законным интересом в этом смысле является, например, обязанность доказывания в рамках процедуры в соответствии с Общим законом о равном обращении (AGG). 10. Положения о защите данных в отношении использования и применения Facebook Контролер интегрировал на этом веб-сайте компоненты компании Facebook. Facebook — это социальная сеть. Социальная сеть — это социальное место встречи, работающее в Интернете, онлайн-сообщество, которое, как правило, позволяет пользователям общаться друг с другом и взаимодействовать в виртуальном пространстве. Социальная сеть может служить платформой для обмена мнениями и опытом или позволяет интернет-сообществу предоставлять личную или корпоративную информацию. Facebook, среди прочего, позволяет пользователям социальной сети создавать личные профили, загружать фотографии и общаться через запросы на добавление в друзья. Оператором Facebook является компания Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, США. Ответственным за обработку персональных данных, если заинтересованное лицо проживает за пределами США или Канады, является компания Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия. При каждом посещении одной из страниц данного веб-сайта, который управляется ответственным за обработку данных и на котором интегрирован компонент Facebook (плагин Facebook), интернет-браузер на информационно-технологической системе заинтересованного лица автоматически получает от соответствующего компонента Facebook команду на загрузку отображения соответствующего компонента Facebook с серверов Facebook. Общий обзор всех плагинов Facebook можно найти по адресу https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. В рамках этой технической процедуры Facebook получает информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего веб-сайта посещает заинтересованное лицо. Если заинтересованное лицо одновременно авторизовано в Facebook, Facebook при каждом посещении нашего веб-сайта заинтересованным лицом и в течение всего времени пребывания на нашем веб-сайте распознает, какую конкретную подстраницу нашего веб-сайта посещает заинтересованное лицо. Эта информация собирается компонентом Facebook и сопоставляется Facebook с соответствующей учетной записью заинтересованного лица в Facebook. Если заинтересованное лицо нажимает одну из кнопок Facebook, интегрированных на нашем веб-сайте, например кнопку «Нравится», или оставляет комментарий, Facebook сопоставляет эту информацию с личной учетной записью заинтересованного лица в Facebook и сохраняет эти персональные данные. Facebook всегда получает через компонент Facebook информацию о том, что заинтересованное лицо посетило наш веб-сайт, если на момент посещения нашего веб-сайта заинтересованное лицо одновременно вошло в систему Facebook; это происходит независимо от того, нажимает ли заинтересованное лицо на компонент Facebook или нет. Если заинтересованное лицо не желает такой передачи информации в Facebook, оно может предотвратить ее, выйдя из своей учетной записи Facebook перед посещением нашего веб-сайта. Опубликованная Facebook политика конфиденциальности, доступная по адресу https://de-de.facebook.com/about/privacy/, содержит информацию о сборе, обработке и использовании персональных данных Facebook. Кроме того, там объясняется, какие настройки предлагает Facebook для защиты конфиденциальности заинтересованного лица. Кроме того, доступны различные приложения, которые позволяют запретить передачу данных в Facebook. Такие приложения могут использоваться заинтересованным лицом для запрета передачи данных в Facebook. 11. Использование помощника на базе искусственного интеллекта На этом веб-сайте мы используем чат-помощника на базе искусственного интеллекта. Он служит для автоматического ответа на ваши вопросы об общей информации, касающейся Allee-Center Leipzig (например, часы работы, магазины, услуги, схема проезда, мероприятия). 11.1 Поставщик и обработкаданных по заказу Техническое обеспечение службы ИИ осуществляется компанией Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия («Google»). Используется модель «Gemini 2.5 Flash», к которой осуществляется обращение через API Gemini от Google. С компанией Google заключено соглашение об обработке данных в соответствии со ст. 28 GDPR на основе «Google Cloud Data Processing Addendum» (CDPA, от 8 ноября 2023 г., доступно по адресу https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum). Используемый облачный проект настроен как платная версия (Paid Service). 11.2 Обрабатываемые данныеПри использовании чат-помощника обрабатываются следующие данные: содержание ваших вводов (подсказок), а также ответов ИИ технический идентификатор сеанса (Session-ID) ваш IP-адрес и идентификатор пользовательского агента (идентификация браузера) технические данные об использовании (используемая модель ИИ, потребление токенов, временные метки) Пожалуйста, не вводите в чате личную или конфиденциальную информацию. Помощник не запрашивает такую информацию и не предназначен для обработки индивидуальных, личных запросов. 11.3 Срокхранения Содержание ваших запросов и соответствующие ответы ИИ хранятся в нашей системе вместе с IP-адресом, идентификатором сеанса и идентификатором пользовательского агента не более 90 дней. По истечении этого срока эти поля, содержащие персональные данные, автоматически анонимизируются (путем перезаписи значениями NULL). Только анонимные, агрегированные данные о потреблении и статистические данные (модель, токен, временная метка) сохраняются в течение максимум 24 месяцев для анализа тенденций использования и контроля затрат. После этого эти наборы данных также полностью удаляются. 11.4 Передача в СШАОбработка ваших запросов осуществляется на серверах Google в США. Передача осуществляется на основании стандартных договорных условий ЕС (SCC) в редакции Исполнительного решения (ЕС) 2021/914 Европейской комиссии, которые являются составной частью вышеупомянутого CDPA (Приложение 3, раздел 4.1 «Ограниченные передачи») и в соответствии со ст. 46 п. 2 лит. c GDPR представляют собой «надлежащие гарантии» в смысле ст. 46 GDPR. 11.5 Отсутствие обучения моделей ИИПоскольку мы используем данную услугу в качестве платного сервиса, контент (запросы и ответы), обрабатываемый в рамках наших запросов, не используется Google для обучения или улучшения моделей ИИ. Это обязательство вытекает из «Дополнительных условий предоставления услуг Gemini API» (https://ai.google.dev/gemini-api/terms). 11.6 Правовая основаПравовой основой для использования чат-бота является ст. 6 п. 1 лит. f GDPR. Наш законный интерес заключается в том, чтобы предоставить вам современный и доступный источник информации, а также улучшить качество наших услуг. После взвешивания всех обстоятельств было установлено, что с вашей стороны нет преобладающих интересов, препятствующих этому, поскольку для профилирования не используются никакие персональные данные, а вы используете помощника добровольно. 12. Положения о защите данных в отношении использования и применения Instagram Контролер интегрировал на этом веб-сайте компоненты сервиса Instagram. Instagram — это сервис, который можно квалифицировать как аудиовизуальную платформу и который позволяет пользователям делиться фотографиями и видео, а также распространять такие данные в других социальных сетях. Оператором сервисов Instagram является компания Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA. При каждом посещении одной из страниц данного веб-сайта, который управляется ответственным за обработку данных и на котором интегрирован компонент Instagram (кнопка Insta), интернет-браузер на информационно-технологической системе заинтересованного лица автоматически получает от соответствующего компонента Instagram указание загрузить отображение соответствующего компонента Instagram. В рамках этой технической процедуры Instagram получает информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего веб-сайта посещает заинтересованное лицо. Если заинтересованное лицо одновременно авторизовано в Instagram, Instagram при каждом посещении нашего веб-сайта заинтересованным лицом и в течение всего времени пребывания на нашем веб-сайте распознает, какую конкретную подстраницу посещает заинтересованное лицо. Эта информация собирается компонентом Instagram и сопоставляется Instagram с соответствующей учетной записью заинтересованного лица в Instagram. Если заинтересованное лицо нажимает на одну из кнопок Instagram, интегрированных на нашем веб-сайте, передаваемые с ее помощью данные и информация сопоставляются с личной учетной записью заинтересованного лица в Instagram и сохраняются и обрабатываются Instagram. Instagram всегда получает через компонент Instagram информацию о том, что заинтересованное лицо посетило наш веб-сайт, если на момент посещения нашего веб-сайта заинтересованное лицо одновременно вошло в систему Instagram; это происходит независимо от того, нажимает ли заинтересованное лицо на компонент Instagram или нет. Если заинтересованное лицо не желает такой передачи информации в Instagram, оно может предотвратить ее, выйдя из своей учетной записи Instagram перед посещением нашего веб-сайта. Дополнительную информацию и действующие правила защиты данных Instagram можно найти по адресу https://help.instagram.com/155833707900388 и https://www.instagram.com/about/legal/privacy/. 13. Положения о защите данных в отношении использования YouTube Контролер интегрировал на этом веб-сайте компоненты YouTube. YouTube — это интернет-видеопортал, который позволяет издателям видео бесплатно размещать видеоролики, а другим пользователям — также бесплатно просматривать, оценивать и комментировать их. YouTube разрешает публикацию всех видов видео, поэтому через этот интернет-портал доступны как полные фильмы и телепередачи, так и музыкальные клипы, трейлеры или видео, снятые самими пользователями. Оператором YouTube является компания YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, США. YouTube, LLC является дочерней компанией Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, США. При каждом посещении одной из страниц данного веб-сайта, который управляется ответственным за обработку данных и на котором интегрирован компонент YouTube (видео YouTube), интернет-браузер на информационно-технологической системе заинтересованного лица автоматически получает от соответствующего компонента YouTube команду на загрузку отображения соответствующего компонента YouTube с YouTube. Дополнительную информацию о YouTube можно найти по адресу https://www.youtube.com/yt/about/de/. В рамках этой технической процедуры YouTube и Google получают информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего веб-сайта посещает заинтересованное лицо. Если заинтересованное лицо одновременно авторизовано на YouTube, при вызове подстраницы, содержащей видео YouTube, YouTube распознает, какую конкретную подстраницу нашего веб-сайта посещает заинтересованное лицо. Эта информация собирается YouTube и Google и привязывается к соответствующей учетной записи YouTube заинтересованного лица. YouTube и Google всегда получают через компонент YouTube информацию о том, что заинтересованное лицо посетило наш веб-сайт, если на момент посещения нашего веб-сайта заинтересованное лицо одновременно вошло в систему YouTube; это происходит независимо от того, нажимает ли заинтересованное лицо на видео YouTube или нет. Если заинтересованное лицо не желает такой передачи информации в YouTube и Google, оно может предотвратить ее, выйдя из своей учетной записи YouTube перед посещением нашего веб-сайта. Политика конфиденциальности YouTube, доступная по адресу https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, содержит информацию о сборе, обработке и использовании персональных данных YouTube и Google. 14. Правовая основа обработки Статья 6, пункт 1, подпункт a) Общего регламента по защите данных (GDPR) служит для нашей компании правовой основой для операций по обработке данных, при которых мы запрашиваем согласие на определенную цель обработки. Если обработка персональных данных необходима для исполнения договора, стороной которого является заинтересованное лицо, как, например, в случае операций по обработке, необходимых для поставки товаров или оказания иных услуг или встречного исполнения, то такая обработка основывается на ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR). То же самое относится к таким операциям обработки, которые необходимы для осуществления преддоговорных мер, например, в случаях запросов о наших продуктах или услугах. Если на нашу компанию налагается юридическое обязательство, в связи с которым требуется обработка персональных данных, например, для выполнения налоговых обязательств, то такая обработка основывается на ст. 6 п. 1 лит. c Общего регламента по защите данных (GDPR). В редких случаях обработка персональных данных может потребоваться для защиты жизненно важных интересов самого субъекта данных или другого физического лица. Это может иметь место, например, в случае, если посетитель получит травму на территории нашего предприятия и в связи с этим его имя, возраст, данные медицинской страховки или иная жизненно важная информация должны быть переданы врачу, в больницу или иным третьим лицам. В таком случае обработка будет основываться на ст. 6 п. 1 лит. d Общего регламента по защите данных (GDPR). Наконец, операции по обработке данных могут основываться на ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). На этом правовом основании базируются операции по обработке данных, которые не подпадают под действие ни одного из вышеупомянутых правовых оснований, если обработка необходима для защиты законных интересов нашего предприятия или третьего лица, при условии, что интересы, основные права и основные свободы заинтересованного лица не преобладают. Такие операции по обработке данных разрешены нам, в частности, потому, что они были специально упомянуты европейским законодателем. В этом отношении он высказал мнение, что законный интерес может быть признан, если заинтересованное лицо является клиентом контролера (пункт 47, предложение 2 Общего регламента по защите данных). 15. Законные интересы в обработке, преследуемые контролером или третьим лицом Если обработка персональных данных основана на статье 6 I лит. f GDPR, нашим законным интересом является осуществление нашей коммерческой деятельности в интересах благополучия всех наших сотрудников и акционеров. 16. Срок хранения персональных данных Критерием для определения срока хранения персональных данных является соответствующий установленный законом срок хранения. По истечении этого срока соответствующие данные удаляются в плановом порядке, если они больше не требуются для исполнения договора или его заключения. 17. Законодательные или договорные положения о предоставлении персональных данных; необходимость для заключения договора; обязанность заинтересованного лица предоставить персональные данные; возможные последствия непредставления Мы информируем вас о том, что предоставление персональных данных частично предписывается законом (например, налоговые нормы) или может вытекать из договорных положений (например, данные о контрагенте). Иногда для заключения договора может потребоваться, чтобы заинтересованное лицо предоставило нам персональные данные, которые впоследствии должны быть обработаны нами. Например, заинтересованное лицо обязано предоставить нам персональные данные, если наша компания заключает с ним договор. Отказ от предоставления персональных данных приведет к тому, что договор с заинтересованным лицом не сможет быть заключен. Перед предоставлением персональных данных заинтересованное лицо должно обратиться к одному из наших сотрудников. Наш сотрудник разъясняет заинтересованному лицу в каждом конкретном случае, является ли предоставление персональных данных обязательным по закону или по договору, или необходимо для заключения договора, существует ли обязательство предоставить персональные данные и к каким последствиям приведет отказ от предоставления персональных данных. 18. Наличие автоматизированного принятия решений Как ответственная компания, мы отказываемся от автоматизированного принятия решений или профилирования. Настоящая Политика конфиденциальности была составлена с помощью генератора политик конфиденциальности компании DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, выступающей в качестве внешнего уполномоченного по защите данных в Штутгарте, в сотрудничестве с кёльнским адвокатом по вопросам защиты данных Кристианом Сольмеке.",
            "en": "#privacy Privacy Policy We are very pleased that you are interested in our company.  In general, you can use the IMEXX BERLIN - Marcus Schulz website without providing any personal data. However, if a data subject wishes to use specific services offered by our company via our website, the processing of personal data may be necessary. If the processing of personal data is necessary and there is no legal basis for such processing, we generally obtain the consent of the data subject. The processing of personal data, such as a data subject’s name, address, email address, or phone number, is always carried out in accordance with the General Data Protection Regulation and in compliance with the country-specific data protection regulations applicable to IMEXX BERLIN - Marcus Schulz. Through this Privacy Policy, our company aims to inform the public about the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use, and process. Furthermore, this Privacy Policy informs data subjects of their rights. As the data controller, IMEXX BERLIN - Marcus Schulz has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most comprehensive possible protection of the personal data processed via this website. Nevertheless, internet-based data transmissions may generally have security vulnerabilities, so absolute protection cannot be guaranteed. For this reason, any data subject is free to provide personal data to us via alternative means, such as by telephone. 1. Definitions The privacy policy of IMEXX BERLIN - Marcus Schulz is based on the terminology used by European legislators and regulators when enacting the General Data Protection Regulation (GDPR). Our privacy policy is intended to be easily readable and understandable for the general public as well as for our customers and business partners. To ensure this, we would like to explain the terminology used in advance. In this privacy policy, we use the following terms, among others: a) Personal Data Personal data refers to any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter “data subject”). A natural person is considered identifiable if they can be identified, directly or indirectly, in particular by association with an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier, or one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural, or social identity of that natural person. b) Data Subject A data subject is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the controller. c) Processing Processing means any operation or set of operations performed on personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination, or any other form of making available, the alignment or combination, restriction, erasure, or destruction. d) Restriction of processing Restriction of processing means the marking of stored personal data with the aim of limiting their future processing. e) Profiling Profiling is any form of automated processing of personal data consisting of the use of such personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyze or predict aspects concerning that natural person’s work performance, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behavior, location, or movements. f) Pseudonymization Pseudonymization is the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organizational measures that ensure the personal data is not attributed to an identified or identifiable natural person. g) Data Controller The controller is the natural or legal person, public authority, agency, or other body that, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data. Where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its designation may be provided for by Union or Member State law. h) Processor A processor is a natural or legal person, public authority, agency, or other body that processes personal data on behalf of the controller. i) Recipient A recipient is a natural or legal person, public authority, agency, or other body to whom personal data is disclosed, regardless of whether that body is a third party or not. However, public authorities that may receive personal data in the course of a specific investigative mandate under Union law or the law of the Member States shall not be considered recipients. j) Third party A third party is a natural or legal person, public authority, agency, or other body other than the data subject, the controller, the processor, and the persons who, under the direct authority of the controller or the processor, are authorized to process the personal data. k) Consent Consent means any freely given, specific, informed, and unambiguous indication of the data subject’s wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her. 2. Name and address of the data controller The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the Member States of the European Union, and other provisions of a data protection nature is: IMEXX BERLIN - Marcus SchulzTirschenreuther Ring 112279 BerlinGermany Tel.: +49-(0)30-206549 79Email: office{at}imexx.berlinWebsite: www.imexx.de 3. Cookies The websites of IMEXX BERLIN - Marcus Schulz use cookies. Cookies are text files that are placed and stored on a computer system via a web browser. Numerous websites and servers use cookies. Many cookies contain a so-called cookie ID. A cookie ID is a unique identifier for the cookie. It consists of a string of characters that allows websites and servers to associate the specific web browser in which the cookie was stored. This enables the visited websites and servers to distinguish the individual browser of the data subject from other web browsers that contain different cookies. A specific web browser can be recognized and identified via the unique cookie ID. By using cookies, IMEXX BERLIN - Marcus Schulz can provide users of this website with more user-friendly services that would not be possible without setting cookies. Cookies allow us to optimize the information and offers on our website to better serve the user. As mentioned earlier, cookies enable us to recognize users of our website. The purpose of this recognition is to make it easier for users to navigate our website. For example, a user of a website that uses cookies does not have to re-enter their login credentials every time they visit the website, as this information is retrieved by the website and the cookie stored on the user’s computer system. Another example is the shopping cart cookie in an online store. The online store uses a cookie to remember the items a customer has placed in the virtual shopping cart. The data subject can prevent the setting of cookies by our website at any time by adjusting the settings of the web browser being used, thereby permanently objecting to the setting of cookies. Furthermore, cookies that have already been set can be deleted at any time via a web browser or other software programs. This is possible in all common web browsers. If the data subject disables the setting of cookies in the web browser being used, it may not be possible to use all functions of our website to their full extent. 4. Collection of General Data and Information The IMEXX BERLIN - Marcus Schulz website collects a range of general data and information each time a data subject or an automated system accesses the website. This general data and information is stored in the server’s log files. The following may be collected: (1) the browser types and versions used, (2) the operating system used by the accessing system, (3) the website from which an accessing system reaches our website (so-called referrer), (4) the subpages accessed via an accessing system on our website, (5) the date and time of access to the website, (6) an Internet Protocol (IP) address, (7) the Internet service provider of the accessing system, and (8) other similar data and information that serve to prevent threats in the event of attacks on our information technology systems. When using this general data and information, IMEXX BERLIN - Marcus Schulz does not draw any conclusions about the data subject. Rather, this information is required to (1) deliver the content of our website correctly, (2) optimize the content of our website and the advertising on it, (3) ensure the continued functionality of our information technology systems and the technology of our website, and (4) provide law enforcement authorities with the information necessary for criminal prosecution in the event of a cyberattack. This anonymously collected data and information is therefore evaluated by IMEXX BERLIN - Marcus Schulz both statistically and with the aim of enhancing data protection and data security within our company, ultimately to ensure an optimal level of protection for the personal data we process. The anonymous data from the server log files is stored separately from all personal data provided by a data subject. 5. Registration on our website The data subject has the option to register on the website of the data controller by providing personal data. The specific personal data transmitted to the data controller in this process is determined by the respective input form used for registration. The personal data entered by the data subject is collected and stored exclusively for internal use by the data controller and for its own purposes. The data controller may arrange for the transfer of such data to one or more processors, such as a parcel delivery service, which will also use the personal data exclusively for internal purposes attributable to the data controller. Furthermore, when registering on the data controller’s website, the IP address assigned by the data subject’s Internet service provider (ISP), as well as the date and time of registration, are stored. This data is stored because it is the only way to prevent misuse of our services, and this data enables the investigation of criminal offenses if necessary. In this respect, the storage of this data is necessary to protect the data controller. This data is generally not disclosed to third parties unless there is a legal obligation to do so or the disclosure serves the purpose of criminal prosecution. The registration of the data subject, involving the voluntary provision of personal data, enables the data controller to offer the data subject content or services that, by their very nature, can only be provided to registered users. Registered users are free to modify the personal data provided during registration at any time or to have it completely deleted from the data controller’s database. The data controller will provide any data subject, upon request, with information at any time regarding which personal data concerning the data subject is stored. Furthermore, the data controller will correct or delete personal data at the request or upon notification by the data subject, provided that no legal retention obligations preclude this. All employees of the data controller are available to the data subject as contact persons in this regard. 6. Contact Options via the Website The website of IMEXX BERLIN - Marcus Schulz contains information required by law that enables quick electronic contact with our company as well as direct communication with us, which also includes a general electronic mail address (email address). If a data subject contacts the data controller via email or a contact form, the personal data transmitted by the data subject is automatically stored. Such personal data voluntarily transmitted by a data subject to the data controller is stored for the purposes of processing or contacting the data subject. This personal data is not disclosed to third parties. 7. Routine Deletion and Blocking of Personal Data The data controller processes and stores the data subject’s personal data only for the period necessary to achieve the purpose of storage or to the extent provided for by the European legislator or another legislator in laws or regulations to which the data controller is subject. If the purpose of storage no longer applies or if a retention period prescribed by the European legislator or another competent legislator expires, the personal data is routinely blocked or deleted in accordance with legal requirements. 8. Rights of the data subject a) Right to Confirmation Every data subject has the right granted by the European legislator to request confirmation from the controller as to whether personal data concerning them is being processed. If a data subject wishes to exercise this right to confirmation, they may contact an employee of the controller at any time. b) Right to access Every data subject affected by the processing of personal data has the right, granted by the European legislator, to obtain from the controller, at any time and free of charge, information regarding the personal data stored about them and a copy of such information. Furthermore, the European legislator has granted the data subject the right to obtain information regarding the following: the purposes of the processing the categories of personal data being processed the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, in particular recipients in third countries or international organizations if possible, the planned duration for which the personal data will be stored, or, if this is not possible, the criteria for determining this duration the existence of a right to rectification or erasure of personal data concerning them, or to restriction of processing by the controller, or a right to object to such processing the existence of a right to lodge a complaint with a supervisory authority if the personal data are not collected from the data subject: all available information regarding the origin of the data the existence of automated decision-making, including profiling, pursuant to Article 22(1) and (4) of the GDPR and—at least in such cases—meaningful information regarding the logic involved, as well as the scope and intended consequences of such processing for the data subject Furthermore, the data subject has the right to be informed whether personal data has been transferred to a third country or to an international organization. If this is the case, the data subject is also entitled to receive information about the appropriate safeguards in connection with the transfer. If a data subject wishes to exercise this right of access, they may contact a representative of the controller at any time. c) Right to rectification Every data subject affected by the processing of personal data has the right, granted by European legislation, to request the immediate rectification of inaccurate personal data concerning them. Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data—including by means of a supplementary statement—taking into account the purposes of the processing. If a data subject wishes to exercise this right to rectification, they may contact an employee of the data controller at any time. d) Right to erasure (right to be forgotten) Every data subject affected by the processing of personal data has the right, granted by European legislation, to request that the controller erase personal data concerning them without delay, provided that one of the following grounds applies and insofar as the processing is not necessary: The personal data was collected or otherwise processed for purposes for which it is no longer necessary. The data subject withdraws their consent on which the processing was based pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR or Art. 9(2)(a) GDPR, and there is no other legal basis for the processing. The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR, and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR. The personal data has been processed unlawfully. The erasure of the personal data is necessary for compliance with a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the controller is subject. The personal data was collected in relation to information society services offered pursuant to Article 8(1) of the GDPR. If any of the above reasons apply and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by IMEXX BERLIN - Marcus Schulz, they may contact an employee of the controller at any time. The employee of IMEXX BERLIN - Marcus Schulz will ensure that the erasure request is complied with without delay. If the personal data has been made public by IMEXX BERLIN - Marcus Schulz and our company, as the controller pursuant to Art. 17(1) of the GDPR, is obligated to erase the personal data, IMEXX BERLIN - Marcus Schulz, taking into account available technology and implementation costs, take appropriate measures, including technical measures, to inform other data controllers processing the published personal data that the data subject has requested from these other data controllers the deletion of all links to this personal data or of copies or replicas of this personal data, insofar as the processing is not necessary. The employee of IMEXX BERLIN - Marcus Schulz will take the necessary steps on a case-by-case basis. e) Right to restriction of processing Any data subject affected by the processing of personal data has the right, granted by European legislation, to request that the controller restrict processing if one of the following conditions is met: The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data. The processing is unlawful, the data subject opposes the erasure of the personal data, and instead requests the restriction of the use of the personal data. The controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the data subject needs it to establish, exercise, or defend legal claims. The data subject has objected to the processing pursuant to Art. 21(1) of the GDPR, and it has not yet been determined whether the legitimate grounds of the controller override those of the data subject. If any of the above conditions are met and a data subject wishes to request the restriction of personal data stored by IMEXX BERLIN - Marcus Schulz, they may contact an employee of the data controller at any time. The employee of IMEXX BERLIN - Marcus Schulz will arrange for the restriction of processing. f) Right to Data Portability Every data subject affected by the processing of personal data has the right, granted by European legislation, to receive the personal data concerning them, which the data subject has provided to a controller, in a structured, commonly used, and machine-readable format. They also have the right to transmit this data to another controller without hindrance from the controller to whom the personal data was provided, provided that the processing is based on consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR or Art. 9(2)(a) of the GDPR or on a contract pursuant to Article 6(1)(b) of the GDPR, and the processing is carried out by automated means, provided that the processing is not necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller. Furthermore, when exercising their right to data portability pursuant to Art. 20(1) of the GDPR, the data subject has the right to have the personal data transmitted directly from one controller to another controller, provided this is technically feasible and does not adversely affect the rights and freedoms of others. To exercise the right to data portability, the data subject may contact an employee of IMEXX BERLIN - Marcus Schulz at any time. g) Right to Object Any data subject affected by the processing of personal data has the right, granted by the European legislator, to object at any time, on grounds relating to their particular situation, to the processing of personal data concerning them that is carried out on the basis of Article 6(1)(e) or (f) of the GDPR. This also applies to profiling based on these provisions. IMEXX BERLIN - Marcus Schulz will no longer process the personal data in the event of an objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that override the interests, rights, and freedoms of the data subject, or the processing serves to assert, exercise, or defend legal claims. If IMEXX BERLIN - Marcus Schulz processes personal data for the purpose of direct marketing, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such marketing. This also applies to profiling insofar as it is related to such direct marketing. If the data subject objects to IMEXX BERLIN - Marcus Schulz regarding processing for direct marketing purposes, IMEXX BERLIN - Marcus Schulz will no longer process the personal data for these purposes. In addition, the data subject has the right to object, on grounds relating to their particular situation, to the processing of personal data concerning them that is carried out by IMEXX BERLIN - Marcus Schulz for scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art. 89(1) of the GDPR, unless such processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest. To exercise the right to object, the data subject may contact any employee of IMEXX BERLIN - Marcus Schulz or another employee directly. The data subject is also free, in connection with the use of information society services, notwithstanding Directive 2002/58/EC, to exercise their right to object by means of automated procedures using technical specifications. h) Automated decisions in individual cases, including profiling Any data subject affected by the processing of personal data has the right, granted by the European legislator, not to be subject to a decision based solely on automated processing—including profiling—that produces legal effects concerning the data subject or similarly significantly affects the data subject, provided that the decision (1) is not necessary for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the controller, or (2) is permitted by Union or Member State law to which the controller is subject, and such law provides for appropriate measures to safeguard the rights and freedoms as well as the legitimate interests of the data subject, or (3) is based on the data subject’s explicit consent. If the decision (1) is necessary for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the controller or (2) is made with the data subject’s explicit consent, IMEXX BERLIN - Marcus Schulz shall take appropriate measures to safeguard the rights and freedoms as well as the legitimate interests of the data subject, including at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to present one’s own point of view, and to contest the decision. If the data subject wishes to exercise rights regarding automated decisions, they may contact an employee of the controller at any time. i) Right to Withdraw Consent Every data subject affected by the processing of personal data has the right, granted by European legislation, to withdraw consent to the processing of personal data at any time. If the data subject wishes to exercise their right to withdraw consent, they may contact an employee of the data controller at any time. 9. Data Protection in Job Applications and the Application Process The data controller collects and processes the personal data of applicants for the purpose of handling the application process. Processing may also take place electronically. This is particularly the case when an applicant submits the relevant application documents to the data controller electronically, for example via email or through a web form on the website. If the data controller enters into an employment contract with an applicant, the transmitted data will be stored for the purpose of managing the employment relationship in compliance with legal requirements. If the data controller does not conclude an employment contract with the applicant, the application documents will be automatically deleted two months after notification of the rejection decision, provided that no other legitimate interests of the data controller preclude such deletion. Other legitimate interests in this context include, for example, a duty to provide evidence in proceedings under the General Equal Treatment Act (AGG). 10. Privacy Policy Regarding the Use of Facebook The data controller has integrated components of the company Facebook into this website. Facebook is a social network. A social network is a social meeting place operated on the Internet, an online community that generally enables users to communicate with one another and interact in a virtual space. A social network can serve as a platform for exchanging opinions and experiences or enable the Internet community to provide personal or business-related information. Among other things, Facebook allows users of the social network to create private profiles, upload photos, and connect with others through friend requests. The operator of Facebook is Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. If a data subject resides outside the United States or Canada, the controller responsible for the processing of personal data is Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Each time a user visits one of the individual pages of this website operated by the controller and on which a Facebook component (Facebook plug-in) has been integrated, the web browser on the data subject’s computer is automatically prompted by the respective Facebook component to download a representation of that Facebook component from Facebook. A complete overview of all Facebook plug-ins can be found at https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. As part of this technical process, Facebook learns which specific subpage of our website is being visited by the data subject. If the data subject is logged into Facebook at the same time, Facebook recognizes which specific subpage of our website the data subject is visiting each time the data subject accesses our website and throughout the entire duration of their visit to our website. This information is collected by the Facebook component and assigned by Facebook to the data subject’s respective Facebook account. If the data subject clicks on one of the Facebook buttons integrated into our website, such as the “Like” button, or if the data subject posts a comment, Facebook associates this information with the data subject’s personal Facebook user account and stores this personal data. Facebook always receives information via the Facebook component that the data subject has visited our website if the data subject is logged into Facebook at the same time as accessing our website; this occurs regardless of whether the data subject clicks on the Facebook component or not. If the data subject does not wish for this information to be transmitted to Facebook, they can prevent the transmission by logging out of their Facebook account before visiting our website. The data policy published by Facebook, which is available at https://de-de.facebook.com/about/privacy/, provides information about the collection, processing, and use of personal data by Facebook. It also explains the settings options Facebook offers to protect the data subject’s privacy. In addition, various applications are available that allow users to prevent data transmission to Facebook. The data subject may use such applications to prevent data transmission to Facebook. 11. Use of an AI-powered assistant We use an AI-powered chat assistant on this website. It is designed to automatically answer your questions regarding general information about the Allee-Center Leipzig (e.g., opening hours, shops, services, directions, events). 11.1 Provider and Data ProcessingThe AI service is technically provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”). The “Gemini 2.5 Flash” model is used, which is accessed via Google’s Gemini API. A data processing relationship with Google exists in accordance with Art. 28 GDPR based on the “Google Cloud Data Processing Addendum” (CDPA, as of November 8, 2023, available at https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum). The cloud project used is configured as a paid service. 11.2 Processed DataWhen using the chat assistant, the following data is processed: the content of your inputs (prompts) and the AI responses a technical session identifier (Session-ID) Your IP address and user agent identifier (browser identification) technical usage data (AI model used, token consumption, timestamps) Please do not enter any personal or confidential information in the chat. The assistant does not actively request such information and is not intended to handle individual, personal matters. 11.3 RetentionPeriod The content of your inquiries and the corresponding AI responses are stored in our system for a maximum of 90 days, along with your IP address, session ID, and user agent. After this period expires, these personal data fields are automatically anonymized (by overwriting them with zero values). Only anonymous, aggregated usage and statistical data (model, token, timestamp) remain for a maximum of 24 months for the analysis of usage trends and cost control. After that, these data records are also completely deleted. 11.4 Transfer to the U.S. Your requests are processed on Google servers in the U.S. The transfer is based on EU Standard Contractual Clauses (SCCs) in the version set forth in Implementing Decision (EU) 2021/914 of the European Commission, which form part of the aforementioned CDPA (Appendix 3, Section 4.1 “Restricted Transfers”) and constitute “appropriate safeguards” within the meaning of Article 46(2)(c) of the GDPR. 11.5 No Training of AI ModelsSince we use the service as a paid service, the content processed in the context of our queries (prompts and responses) is not used by Google for training or improving AI models. This assurance is derived from the “Gemini API Additional Terms of Service” (https://ai.google.dev/gemini-api/terms). 11.6 LegalBasis The legal basis for the use of the chat assistant is Article 6(1)(f) of the GDPR. Our legitimate interest lies in providing you with a modern, accessible information service and improving our services. Upon consideration, it is determined that there are no overriding interests on your part that would preclude this, as no personal data is used for profiling and you use the assistant voluntarily. 12. Privacy Policy Regarding the Use of Instagram The data controller has integrated components of the Instagram service into this website. Instagram is a service that qualifies as an audiovisual platform and enables users to share photos and videos, as well as to redistribute such data on other social networks. The operator of Instagram’s services is Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA. Each time a user visits a page on this website operated by the data controller that includes an integrated Instagram component (Instagram button), the user’s web browser on their device is automatically prompted by the respective Instagram component to download a representation of that Instagram component. As part of this technical process, Instagram learns which specific subpage of our website is being visited by the data subject. If the data subject is logged into Instagram at the same time, Instagram recognizes which specific subpage the data subject is visiting each time the data subject accesses our website and for the entire duration of their visit to our website. This information is collected by the Instagram component and assigned by Instagram to the data subject’s respective Instagram account. If the data subject clicks on one of the Instagram buttons integrated into our website, the data and information transmitted thereby are assigned to the data subject’s personal Instagram user account and stored and processed by Instagram. Instagram receives information via the Instagram component that the data subject has visited our website whenever the data subject is logged into Instagram at the time of accessing our website; this occurs regardless of whether the data subject clicks on the Instagram component or not. If the data subject does not wish for this information to be transmitted to Instagram, they can prevent the transmission by logging out of their Instagram account before visiting our website. Further information and Instagram’s applicable privacy policy can be found at https://help.instagram.com/155833707900388 and https://www.instagram.com/about/legal/privacy/. 13. Privacy Policy Regarding the Use of YouTube The data controller has integrated YouTube components into this website. YouTube is an online video portal that allows video publishers to upload video clips for free and enables other users to view, rate, and comment on them, also free of charge. YouTube allows the publication of all types of videos, which is why complete films and television programs, as well as music videos, trailers, or videos created by users themselves, are available via the internet portal. The operator of YouTube is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC is a subsidiary of Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Each time a user accesses one of the individual pages of this website—which is operated by the data controller and on which a YouTube component (YouTube video) has been integrated—the web browser on the data subject’s computer is automatically prompted by the respective YouTube component to download a representation of that YouTube component from YouTube. Further information about YouTube can be found at https://www.youtube.com/yt/about/de/. As part of this technical process, YouTube and Google learn which specific subpage of our website is being visited by the data subject. If the data subject is logged into YouTube at the same time, YouTube recognizes which specific subpage of our website the data subject is visiting when a subpage containing a YouTube video is accessed. This information is collected by YouTube and Google and associated with the data subject’s respective YouTube account. YouTube and Google always receive information via the YouTube component that the data subject has visited our website whenever the data subject is logged into YouTube at the same time as accessing our website; this occurs regardless of whether the data subject clicks on a YouTube video or not. If the data subject does not wish for this information to be transmitted to YouTube and Google, they can prevent the transmission by logging out of their YouTube account before visiting our website. The privacy policy published by YouTube, available at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, provides information about the collection, processing, and use of personal data by YouTube and Google. 14. Legal Basis for Processing Art. 6(1)(a) of the GDPR serves as the legal basis for our company’s processing operations in which we obtain consent for a specific processing purpose. If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party—as is the case, for example, with processing operations required for the delivery of goods or the provision of other services or consideration—the processing is based on Art. 6(1)(b) of the GDPR. The same applies to processing operations necessary for the implementation of pre-contractual measures, such as in cases of inquiries regarding our products or services. If our company is subject to a legal obligation that requires the processing of personal data, such as to fulfill tax obligations, the processing is based on Article 6(1)(c) of the GDPR. In rare cases, the processing of personal data may be necessary to protect the vital interests of the data subject or another natural person. This would be the case, for example, if a visitor were injured on our premises and their name, age, health insurance information, or other vital information subsequently had to be disclosed to a doctor, a hospital, or other third parties. In such cases, the processing would be based on Article 6(1)(d) of the GDPR. Finally, processing operations may be based on Article 6(1)(f) of the GDPR. This legal basis applies to processing operations not covered by any of the aforementioned legal bases if the processing is necessary to safeguard a legitimate interest of our company or a third party, provided that the interests, fundamental rights, and fundamental freedoms of the data subject do not take precedence. We are permitted to carry out such processing operations in particular because they were specifically mentioned by the European legislator. In this regard, the legislator took the view that a legitimate interest could be assumed if the data subject is a customer of the controller (Recital 47, Sentence 2 of the GDPR). 15. Legitimate interests in processing pursued by the controller or a third party If the processing of personal data is based on Article 6(1)(f) of the GDPR, our legitimate interest is the conduct of our business activities for the benefit of the well-being of all our employees and our shareholders. 16. Duration for which personal data is stored The criterion for the duration of the storage of personal data is the respective statutory retention period. Upon expiration of the retention period, the relevant data is routinely deleted, provided it is no longer necessary for the performance of a contract or for entering into a contract. 17. Legal or contractual requirements for the provision of personal data; necessity for the conclusion of a contract; obligation of the data subject to provide personal data; possible consequences of non-provision We inform you that the provision of personal data is in some cases required by law (e.g., tax regulations) or may also result from contractual provisions (e.g., information about the contractual partner). In some cases, it may be necessary for a data subject to provide us with personal data in order to conclude a contract, which we must subsequently process. For example, the data subject is obligated to provide us with personal data when our company enters into a contract with them. Failure to provide the personal data would result in the contract with the data subject not being able to be concluded. Before providing personal data, the data subject must contact one of our employees. Our employee will inform the data subject on a case-by-case basis whether the provision of personal data is required by law or contract, or is necessary for the conclusion of the contract; whether there is an obligation to provide the personal data; and what consequences the failure to provide the personal data would have. 18. Existence of Automated Decision-Making As a responsible company, we do not engage in automated decision-making or profiling. This privacy policy was created using the privacy policy generator of DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, which acts as an external data protection officer in Stuttgart, in cooperation with Cologne-based data protection attorney Christian Solmecke."
        }
    },
    {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/home/#portfolio",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "781",
        "name": {
            "de": "Portfolio",
            "ru": "Портфолио",
            "en": "Portfolio"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/home/#portfolio",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/domoj/#portfolio",
            "en": "https://www.imexx.de/en/home/#portfolio"
        },
        "description": {
            "de": "",
            "ru": "",
            "en": ""
        }
    },
    {
        "@type": "Service",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/portfolio/#anoxa-ki-cms",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "781",
        "service_id": "436",
        "name": {
            "de": "ANOXA KI CMS",
            "ru": "ANOXA KI CMS",
            "en": "ANOXA KI CMS"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/portfolio/#anoxa-ki-cms",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/portfolio/#anoxa-ki-cms",
            "en": "https://www.imexx.de/en/portfolio/#anoxa-ki-cms"
        },
        "description": {
            "de": "Intuitives, mehrsprachiges Individual-CMS &ndash; browserbasiert, responsive und einfach zu bedienen &ndash; Nutzerverwaltung mit klaren Rechten Verwaltung von Mietern, Nutzern und Flächen &ndash; zentrales Management von Mietverträgen, Mietern und zugehörigen Flächen &ndash; API-Schnittstellen zu bestehenden Systemen wie SAP, Salesforce, Yardi Digitale Mieterportale &amp; Mieterhandbücher &ndash; individuelle Zugänge für Mieter &ndash; zentrale Dokumentation und Umsatzerfassung &ndash; Kommunikation von Serviceinformationen Integrierte Kommunikationsmodule &ndash; modulare Verwaltung von News, Events, Angeboten, Pressemitteilungen &ndash; Tools für Umfragen, Feedback, Gewinnspiele und Interaktion &ndash; flexible Zeitsteuerung und medienübergreifende Ausspielung KI-Assistent &amp; Chatbot &ndash; integrierter, mehrsprachiger KI-Chat direkt auf Website und in Mieterportalen &ndash; beantwortet Besucher- und Mieterfragen in Echtzeit auf Basis eigener Inhalte &ndash; Audio-Modus (Sprachausgabe) und Avatar-Modus in Entwicklung KI-Content-Erstellung &ndash; automatische Textgenerierung per Prompt, direkt in allen Redaktionsmodulen &ndash; KI-Bildgenerierung für Beiträge, Shops und Kampagnen &ndash; KI-Videogenerierung inklusive nativer Audiospur &ndash; KI-gestützte Social-Media-Posts (Text und Bild) für Instagram, Facebook und Co. &ndash; Echtzeit-Übersetzungen in mehrere Sprachen inkl. Lippensynchronisation bei Videos KI-Datenanreicherung &amp; Recherche &ndash; automatische Anreicherung von Shop- und Mieterdaten per KI-Datenrecherche &ndash; automatisierte Logo-Beschaffung und -aufbereitung &ndash; strukturierte Datenausgabe für Portale, Verzeichnisse und Centerpläne KI-Wissensbasis &amp; Dokumente &ndash; Upload von Handbüchern, Wikis und Dokumenten als KI-Wissensquelle &ndash; automatische Strukturierung und Aufbereitung der Inhalte &ndash; Grundlage für KI-Assistent und automatisierte Recherche",
            "ru": "Интуитивная, многоязычная индивидуальная CMS &ndash; работает в браузере, адаптивна и проста в использовании &ndash; управление пользователями с четкими правами Управление арендаторами, пользователями и площадями &ndash; централизованное управление договорами аренды, арендаторами и площадями &ndash; API-интерфейсы к существующим системам, таким как SAP, Salesforce, Yardi Цифровые порталы и руководства для арендаторов &ndash; индивидуальные доступы для арендаторов &ndash; централизованная документация и учет оборота &ndash; коммуникация сервисной информации Интегрированные модули коммуникации &ndash; модульное управление новостями, событиями, предложениями, пресс-релизами &ndash; инструменты для опросов, обратной связи, конкурсов и взаимодействия &ndash; гибкое управление временем и кроссмедийное воспроизведение ИИ-ассистент и чат-бот &ndash; встроенный многоязычный ИИ-чат прямо на сайте и в порталах арендаторов &ndash; отвечает на вопросы посетителей и арендаторов в реальном времени на основе ваших материалов &ndash; аудиорежим (голосовой вывод) и режим аватара в разработке Создание контента с помощью ИИ &ndash; автоматическая генерация текста по запросу, прямо во всех редакционных модулях &ndash; ИИ-генерация изображений для публикаций, магазинов и кампаний &ndash; ИИ-генерация видео с нативной аудиодорожкой &ndash; посты для соцсетей с помощью ИИ (текст и изображение) для Instagram, Facebook и др. &ndash; переводы в реальном времени на несколько языков, включая синхронизацию губ в видео Обогащение данных и поиск с помощью ИИ &ndash; автоматическое обогащение данных магазинов и арендаторов с помощью ИИ-поиска данных &ndash; автоматизированный поиск и обработка логотипов &ndash; структурированный вывод данных для порталов, каталогов и планов центра База знаний и документы на основе ИИ &ndash; загрузка руководств, вики и документов как источника знаний для ИИ &ndash; автоматическое структурирование и подготовка материалов &ndash; основа для ИИ-ассистента и автоматизированного поиска",
            "en": "Intuitive, multilingual individual CMS &ndash; browser-based, responsive and easy to use &ndash; user management with clear rights Management of tenants, users and areas &ndash; central management of rental contracts, tenants and related areas &ndash; API interfaces to existing systems like SAP, Salesforce, Yardi Digital tenant portals &amp; tenant manuals &ndash; individual accesses for tenants &ndash; central documentation and revenue recording &ndash; communication of service information Integrated communication modules &ndash; modular management of news, events, offers, press releases &ndash; tools for surveys, feedback, competitions and interaction &ndash; flexible timing and cross-media distribution AI Assistant &amp; Chatbot &ndash; integrated, multilingual AI chat directly on the website and in tenant portals &ndash; answers visitor and tenant questions in real time based on your own content &ndash; audio mode (voice output) and avatar mode in development AI Content Creation &ndash; automatic text generation via prompt, directly in all editorial modules &ndash; AI image generation for posts, shops and campaigns &ndash; AI video generation including native audio track &ndash; AI-supported social media posts (text and image) for Instagram, Facebook and more &ndash; real-time translations into multiple languages including lip-syncing in videos AI Data Enrichment &amp; Research &ndash; automatic enrichment of shop and tenant data via AI data research &ndash; automated logo sourcing and processing &ndash; structured data output for portals, directories and center maps AI Knowledge Base &amp; Documents &ndash; upload of manuals, wikis and documents as an AI knowledge source &ndash; automatic structuring and preparation of content &ndash; foundation for the AI assistant and automated research"
        },
        "image": "https://cloud.anoxa.ai/lib/userfiles/308/services/278691966.svg"
    },
    {
        "@type": "Service",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/portfolio/#grafikwebdesign",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "781",
        "service_id": "438",
        "name": {
            "de": "Grafik/Webdesign",
            "ru": "Графика/Веб-дизайн",
            "en": "Graphic/Web Design"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/portfolio/#grafikwebdesign",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/portfolio/#grafikwebdesign",
            "en": "https://www.imexx.de/en/portfolio/#grafikwebdesign"
        },
        "description": {
            "de": "Grafikdesign, Webdesign &amp; Screendesign &ndash; Gestaltung visueller Kommunikationsmittel für Print, Web und digitale Screens &ndash; Entwicklung individueller Designs nach CI-Vorgaben &ndash; Responsive Webdesign für Unternehmens- oder Kampagnenseiten &ndash; Screen-Layouts für Digital Signage, Kiosksysteme oder LED-Walls &ndash; KI-gestützte Bildgenerierung und -bearbeitung für schnelle Entwürfe und Varianten Werbemittel &amp; Printprodukte &ndash; Konzeption und Gestaltung von Werbeartikeln, Flyern, Broschüren und Gutscheinen &ndash; Gestaltung und Druck von Mallflyern, Aktionsplakaten und POS-Materialien Innen- und Außenwerbung &ndash; Planung und Umsetzung von Schaufenster- und Fassadengestaltungen &ndash; Entwicklung von Wegeleit- und Orientierungssystemen &ndash; Umsetzung von Kampagnenflächen im Innen- und Außenbereich Schilder- und Lichtwerbung &ndash; Gestaltung und Produktion von Leuchtreklame, Beschilderungen und Pylonen &ndash; Integration von Beleuchtungskonzepten (LED, Hinterleuchtung, etc.) &ndash; Koordination von Genehmigungen und Montage",
            "ru": "Графический дизайн, веб-дизайн и дизайн экранов &ndash; Создание визуальных средств коммуникации для печати, веб и цифровых экранов &ndash; Разработка индивидуальных дизайнов с учетом корпоративной идентификации &ndash; Адаптивный веб-дизайн для корпоративных и рекламных сайтов &ndash; Составление макетов для цифровых вывесок, информационных киосков или светодиодных экранов &ndash; Генерация и обработка изображений с помощью ИИ для быстрых эскизов и вариантов Рекламные материалы и печатные изделия &ndash; Концепция и создание рекламных товаров, листовок, брошюр и купонов &ndash; Дизайн и печать листовок для торговых центров, рекламных плакатов и материалов для точек продаж Внутренняя и наружная реклама &ndash; Планирование и реализация оформления витрин и фасадов &ndash; Разработка систем навигации и ориентирования &ndash; Реализация рекламных площадок внутри и снаружи здания Световые вывески и указатели &ndash; Дизайн и производство световой рекламы, указателей и пилонов &ndash; Интеграция концепций освещения (LED, подсветка и т.д.) &ndash; Координация получения разрешений и монтажа",
            "en": "Graphic Design, Web Design &amp; Screen Design &ndash; Design of visual communication tools for print, web, and digital screens &ndash; Development of individual designs following CI guidelines &ndash; Responsive web design for company or campaign sites &ndash; Screen layouts for digital signage, kiosk systems or LED walls &ndash; AI-supported image generation and editing for quick drafts and variations Advertising Materials &amp; Print Products &ndash; Concept and design of promotional items, flyers, brochures, and vouchers &ndash; Design and printing of mall flyers, action posters and POS materials Indoor and Outdoor Advertising &ndash; Planning and implementation of window and facade designs &ndash; Development of guidance and orientation systems &ndash; Implementation of campaign areas indoors and outdoors Signage and Illuminated Advertising &ndash; Design and production of illuminated advertising, signage and pylons &ndash; Integration of lighting concepts (LED, backlighting, etc.) &ndash; Coordination of permissions and assembly"
        },
        "image": "https://cloud.anoxa.ai/lib/userfiles/308/services/817888706.svg"
    },
    {
        "@type": "Service",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/portfolio/#marketing",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "781",
        "service_id": "439",
        "name": {
            "de": "Marketing",
            "ru": "Маркетинг",
            "en": "Marketing"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/portfolio/#marketing",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/portfolio/#marketing",
            "en": "https://www.imexx.de/en/portfolio/#marketing"
        },
        "description": {
            "de": "Corporate Identity &amp; Markenauftritt &ndash; Entwicklung und Dokumentation von Styleguides und Markenrichtlinien &ndash; Konzeption und Gestaltung von Logos sowie Markenarchitektur &ndash; Positionierung und strategische Markenführung Kampagnenkonzeption &amp; Shooting &ndash; Entwicklung von Leitmotiven und visuellen Konzepten für Werbekampagnen &ndash; Organisation und Durchführung von Foto- und Videoshootings &ndash; Auswahl und Steuerung kreativer Dienstleister (Fotografen, Produktion, Postproduktion) &ndash; KI-gestützte Motiv- und Bildgenerierung für Konzeptentwürfe und Moodboards Eventmarketing &amp; Promotionkonzepte &ndash; Planung, Organisation und kreative Ausgestaltung von Events, Aktionen und Promotions &ndash; Integration ins übergeordnete Kommunikationskonzept (z. B. Eröffnung, Relaunch, Themenwochen) Budget- &amp; Maßnahmenplanung &ndash; Erstellung von Mediaplänen, Zeitplänen und Budgetvorgaben &ndash; Controlling und Effizienzbewertung von Marketingmaßnahmen Model- und Hostessenbooking &ndash; Auswahl, Buchung und Betreuung von Models, Promotern und Hostessen für Events, Shootings und POS-Aktionen",
            "ru": "Корпоративная идентичность и брендирование &ndash; Разработка и документирование стилевых руководств и бренд-буков &ndash; Концепция и дизайн логотипов и архитектуры бренда &ndash; Позиционирование и стратегическое управление брендом Концепция кампании и съемка &ndash; Разработка лейтмотивов и визуальных концепций для рекламных кампаний &ndash; Организация и проведение фото- и видеосъемок &ndash; Выбор и управление креативными поставщиками услуг (фотографы, производство, постпродакшн) &ndash; Генерация мотивов и изображений с помощью ИИ для концепт-эскизов и мудбордов Маркетинг событий и концепции промоушена &ndash; Планирование, организация и креативное оформление событий, акций и промоушенов &ndash; Интеграция в общую коммуникационную концепцию (например, открытие, релаунч, тематические недели) Планирование бюджета и мероприятий &ndash; Составление медиапланов, графиков и бюджетных предложений &ndash; Контроль и оценка эффективности маркетинговых мероприятий Бронирование моделей и хостесс &ndash; Выбор, бронирование и поддержка моделей, промоутеров и хостесс для событий, съемок и POS-акций",
            "en": "Corporate Identity &amp; Brand Appearance &ndash; Development and documentation of style guides and brand guidelines &ndash; Design and conception of logos and brand architecture &ndash; Positioning and strategic brand management Campaign Concept &amp; Shooting &ndash; Development of lead motifs and visual concepts for advertising campaigns &ndash; Organization and execution of photo and video shoots &ndash; Selection and management of creative service providers (photographers, production, post-production) &ndash; AI-supported motif and image generation for concept drafts and moodboards Event Marketing &amp; Promotion Concepts &ndash; Planning, organization and creative design of events, actions and promotions &ndash; Integration into the overall communication concept (e.g. opening, relaunch, theme weeks) Budget &amp; Measures Planning &ndash; Creation of media plans, schedules and budget specifications &ndash; Controlling and efficiency evaluation of marketing measures Model and Hostess Booking &ndash; Selection, booking and support of models, promoters and hostesses for events, shootings and POS actions"
        },
        "image": "https://cloud.anoxa.ai/lib/userfiles/308/services/663400185d4cc.svg"
    },
    {
        "@type": "Service",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/portfolio/#digital_services",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "781",
        "service_id": "437",
        "name": {
            "de": "DIGITAL SERVICES",
            "ru": "ЦИФРОВЫЕ УСЛУГИ",
            "en": "DIGITAL SERVICES"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/portfolio/#digital_services",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/portfolio/#digital_services",
            "en": "https://www.imexx.de/en/portfolio/#digital_services"
        },
        "description": {
            "de": "Webbasierte Kiosk- &amp; Steuerungssoftware &ndash; zentrale Steuerung und Bespielung digitaler Medien wie Screens, Kundenstopper, LED-Walls &ndash; browserbasiertes Interface für einfache Verwaltung durch den Kunden &ndash; vollständige Integration ins hauseigene Cloud-CMS zur Synchronisierung von Inhalten und Zeitplänen Systemintegration &amp; API-Schnittstellen &ndash; direkte Anbindung an Samsung MagicInfo Server und vergleichbare CMS-/Signage-Lösungen &ndash; Steuerung mehrerer Standorte und Endgeräte über eine zentrale Oberfläche Webcam-Integration &amp; Live-Feeds &ndash; Einbindung von Live-Kamera-Streams in Websites, Mieterportale oder interaktive Displays Foto- &amp; Video-Produktion für digitale Medien &ndash; Konzeption und Umsetzung von Imagefilmen, Eventdokumentationen und Kampagnenmotiven &ndash; Content-Produktion für Social Media, Webseiten, DOOH und POS &ndash; KI-gestützte Bild- und Videogenerierung für digitale Medien Social-Media-Management &amp; Community-Kommunikation &ndash; Redaktionsplanung, Content-Erstellung und Betreuung von Kanälen wie Instagram, Facebook, LinkedIn u. a. &ndash; Entwicklung von Beitragsreihen, Reels, Story-Formaten und Kampagnen-Inhalten &ndash; Monitoring, Interaktionsanalyse und Performance-Optimierung &ndash; KI-Unterstützung bei Content-Erstellung und mehrsprachiger Ausspielung",
            "ru": "Веб-программное обеспечение для киосков и управления &ndash; централизованное управление и воспроизведение цифровых медиа, таких как экраны, рекламные стойки, LED-панели &ndash; интерфейс на основе браузера для простого управления клиентом &ndash; полная интеграция в собственное облачное CMS для синхронизации содержимого и расписаний Интеграция систем и API-интерфейсы &ndash; прямое подключение к серверу Samsung MagicInfo и сравнимым CMS/Signage-решениям &ndash; управление несколькими местами и устройствами через единый центральный интерфейс Интеграция веб-камер и прямых трансляций &ndash; интеграция прямых трансляций с камеры в веб-сайты, порталы арендаторов или интерактивные дисплеи Производство фото и видео для цифровых медиа &ndash; концепция и реализация имиджевых фильмов, документации событий и кампаний &ndash; производство контента для социальных сетей, веб-сайтов, DOOH и POS &ndash; генерация изображений и видео с помощью ИИ для цифровых медиа Управление социальными сетями и общение с сообществом &ndash; планирование редакции, создание контента и управление каналами, такими как Instagram, Facebook, LinkedIn и др. &ndash; разработка серий публикаций, роликов, форматов историй и контента кампаний &ndash; мониторинг, анализ взаимодействия и оптимизация эффективности &ndash; поддержка ИИ при создании контента и многоязычном воспроизведении",
            "en": "Web-based Kiosk &amp; Control Software &ndash; central control and operation of digital media such as screens, customer stoppers, LED walls &ndash; browser-based interface for easy management by the customer &ndash; full integration into the in-house cloud CMS for synchronization of content and schedules System Integration &amp; API Interfaces &ndash; direct connection to Samsung MagicInfo Server and comparable CMS/signage solutions &ndash; control of multiple locations and end devices through a single central interface Webcam Integration &amp; Live Feeds &ndash; integration of live camera streams into websites, tenant portals or interactive displays Photo &amp; Video Production for Digital Media &ndash; conception and implementation of image films, event documentation and campaign motifs &ndash; content production for social media, websites, DOOH and POS &ndash; AI-supported image and video generation for digital media Social Media Management &amp; Community Communication &ndash; editorial planning, content creation and management of channels such as Instagram, Facebook, LinkedIn etc. &ndash; development of post series, reels, story formats and campaign content &ndash; monitoring, interaction analysis and performance optimization &ndash; AI support for content creation and multilingual distribution"
        },
        "image": "https://cloud.anoxa.ai/lib/userfiles/308/services/1067770611.svg"
    },
    {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/home/#imexx",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "782",
        "name": {
            "de": "IMEXX",
            "ru": "IMEXX",
            "en": "IMEXX"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/home/#imexx",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/domoj/#imexx",
            "en": "https://www.imexx.de/en/home/#imexx"
        },
        "description": {
            "de": "IMEXX imexx &ndash; Ihre Digitalexperten f&uuml;r Retail, Immobilien und Energie Seit &uuml;ber 20 Jahren steht imexx als Full-Service-Agentur f&uuml;r ma&szlig;geschneiderte digitale L&ouml;sungen &ndash; mit einem besonderen Fokus auf die Anforderungen von Shopping Malls, Immobilienprojekten und Unternehmen der Energiebranche. Unsere St&auml;rke: die enge Verzahnung von Strategie, Technologie und Kreation &ndash; alles aus einer Hand, alles #madeingermany. Ob digitale Mieterportale, individuell skalierbare CMS-Systeme oder standort&uuml;bergreifende Digital Signage &ndash; unsere Softwarel&ouml;sungen entstehen vollst&auml;ndig inhouse und werden kontinuierlich weitergedacht. Im Zentrum steht ANOXA, unser KI-natives Cloud-CMS. Anders als klassische Open-Source-Systeme wie WordPress oder TYPO3 ist ANOXA von Grund auf mit k&uuml;nstlicher Intelligenz gebaut: Texte, Bilder und Videos werden direkt im Redaktionssystem KI-gest&uuml;tzt erzeugt, &uuml;bersetzt und optimiert &ndash; mehrsprachig, automatisiert und in Sekunden statt Tagen. Ein integrierter KI-Agent unterst&uuml;tzt Redakteure bei Recherche, Strukturierung und Pflege der Inhalte. ANOXA ist modular aufgebaut, leistungsstark, sicher und intuitiv zu bedienen &ndash; mit Schnittstellen zu SAP, Salesforce oder Yardi, anpassbar bis ins Detail. Ideal f&uuml;r komplexe Anforderungen in Handel, Immobilienmanagement, Kommunikation und Vermarktung &ndash; und &uuml;berall dort, wo Inhalte schneller, pr&auml;ziser und vielsprachiger ausgespielt werden m&uuml;ssen, als es manuell m&ouml;glich w&auml;re.",
            "ru": "IMEXX imexx &ndash; ваши эксперты в области цифровых технологий для розничной торговли, недвижимости и энергетики Уже более 20 лет imexx является агентством полного цикла, предлагающим индивидуальные цифровые решения, уделяя особое внимание потребностям торговых центров, проектов в сфере недвижимости и компаний энергетической отрасли. Наша сила: тесная взаимосвязь стратегии, технологий и креатива &ndash; все из одних рук, все #madeingermany. Будь то цифровые порталы для арендаторов, индивидуально масштабируемые CMS-системы или цифровые вывески для нескольких локаций &mdash; наши программные решения создаются полностью собственными силами и постоянно совершенствуются. В центре внимания находится ANOXA, наша облачная CMS с встроенным ИИ. В отличие от классических систем с открытым исходным кодом, таких как WordPress или TYPO3, ANOXA с самого начала построена на основе искусственного интеллекта: тексты, изображения и видео создаются, переводятся и оптимизируются непосредственно в редакционной системе с помощью ИИ &mdash; на нескольких языках, автоматически и за секунды, а не дни. Встроенный ИИ-агент помогает редакторам в поиске, структурировании и обновлении контента. ANOXA имеет модульную структуру, отличается высокой производительностью, безопасностью и интуитивным управлением &mdash; с интерфейсами к SAP, Salesforce или Yardi, настраиваемыми до мельчайших деталей. Идеально подходит для сложных задач в сфере торговли, управления недвижимостью, коммуникаций и маркетинга &mdash; и везде, где контент необходимо предоставлять быстрее, точнее и на большем количестве языков, чем это возможно вручную.",
            "en": "IMEXX&nbsp; imexx &ndash; Your Digital Experts for Retail, Real Estate, and Energy For over 20 years, imexx has been a full-service agency providing tailored digital solutions&mdash;with a special focus on the needs of shopping malls, real estate projects, and companies in the energy sector. Our strength: the seamless integration of strategy, technology, and creativity&mdash;all from a single source, all #madeingermany. Whether digital tenant portals, individually scalable CMS systems, or cross-location digital signage&mdash;our software solutions are developed entirely in-house and are continuously refined. At the heart of it all is ANOXA, our AI-native cloud CMS. Unlike traditional open-source systems such as WordPress or TYPO3, ANOXA is built from the ground up with artificial intelligence: text, images, and videos are generated, translated, and optimized directly within the content management system with AI support&mdash;in multiple languages, automatically, and in seconds rather than days. An integrated AI agent supports editors in researching, structuring, and maintaining content. ANOXA has a modular structure, is powerful, secure, and intuitive to use&mdash;with interfaces to SAP, Salesforce, or Yardi, and fully customizable down to the last detail. Ideal for complex requirements in retail, real estate management, communications, and marketing&mdash;and anywhere content needs to be delivered faster, more accurately, and in multiple languages than would be possible manually."
        }
    },
    {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/home/#unsere-kunden",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "783",
        "name": {
            "de": "Unsere Kunden",
            "ru": "Наши клиенты",
            "en": "Our clients"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/home/#unsere-kunden",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/domoj/#nasi-klienty",
            "en": "https://www.imexx.de/en/home/#our-clients"
        },
        "description": {
            "de": "",
            "ru": "",
            "en": ""
        }
    },
    {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://www.imexx.de/de/home/#ki-hinweise",
        "inLanguage": [
            "de",
            "ru",
            "en"
        ],
        "seite_id": "1311",
        "name": {
            "de": "KI-HINWEISE",
            "ru": "УКАЗАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ИИ",
            "en": "AI NOTES"
        },
        "url": {
            "de": "https://www.imexx.de/de/home/#ki-hinweise",
            "ru": "https://www.imexx.de/ru/domoj/#ukazania-po-ispol-zovaniu-ii",
            "en": "https://www.imexx.de/en/home/#ai-notes"
        },
        "description": {
            "de": "#KI HINWEISE Hinweise zur Nutzung des KI-Assistenten Der KI-Assistent unterst&uuml;tzt Nutzerinnen und Nutzer bei allgemeinen Fragen zu IMEXX, insbesondere zu Services und Leistungen. Automatisierte, unverbindliche Antworten Die Antworten werden automatisiert erzeugt. Sie k&ouml;nnen unvollst&auml;ndig, veraltet oder fehlerhaft sein. Der KI-Assistent ersetzt keine pers&ouml;nliche Beratung durch das Center-Management und erteilt keine verbindlichen Ausk&uuml;nfte. Eine ausschlie&szlig;lich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung oder vergleichbarer erheblicher Beeintr&auml;chtigung findet nicht statt. Bitte keine sensiblen Daten eingeben Bitte geben Sie keine sensiblen, vertraulichen oder nicht erforderlichen personenbezogenen Informationen in den KI-Assistenten ein.&nbsp;Dazu geh&ouml;ren insbesondere: Gesundheitsdaten Zahlungsdaten (z.&nbsp;B. Kreditkartennummern, Kontoverbindungen) Vertragsdaten Bewerbungsdaten Ausweisdaten Zugangsdaten (z.&nbsp;B. Passw&ouml;rter, PIN-Codes) Informationen &uuml;ber Dritte Wenn Sie eine verbindliche Auskunft ben&ouml;tigen F&uuml;r verbindliche Informationen wenden Sie sich bitte an die im&nbsp;Impressum&nbsp;genannten Kontaktm&ouml;glichkeiten oder direkt an das Center-Management. Datenschutz Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem KI-Assistenten finden Sie in unserer&nbsp;Datenschutzerkl&auml;rung&nbsp;unter dem Abschnitt &bdquo;Einsatz eines KI-gest&uuml;tzten Assistenten&ldquo;.",
            "ru": "#УКАЗАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ИИ Рекомендации по использованию ИИ-помощника ИИ-помощник помогает пользователям с общими вопросами по IMEXX, в частности по услугам и предложениям. Автоматизированные, необязательные ответы Ответы генерируются автоматически. Они могут быть неполными, устаревшими или содержать ошибки. ИИ-помощник не заменяет личную консультацию руководства центра и не предоставляет обязательных сведений. Исключительно автоматизированное решение, имеющее юридические последствия или сопоставимое существенное ущемление прав, не принимается. Пожалуйста, не вводите конфиденциальные данные Пожалуйста, не вводите в ИИ-помощника конфиденциальную, секретную или ненужную личную информацию. К ней относятся, в частности: данные о здоровье Платежные данные (например, номера кредитных карт, реквизиты счетов) Данные о договорах Данные о соискателях Данные удостоверений личности Данные доступа (например, пароли, PIN-коды) Информация о третьих лицах Если вам нужна официальная информация Для получения официальной информации, пожалуйста, обращайтесь по контактным данным, указанным в выходных данных, или напрямую к руководству центра. Защита данных Дополнительную информацию об обработке персональных данных в связи с ИИ-помощником вы найдете в нашей Политике конфиденциальности в разделе &laquo;Использование ИИ-помощника&raquo;.",
            "en": "#AI NOTES Guidelines for Using the AI Assistant The AI Assistant helps users with general questions about IMEXX, particularly regarding services and features. Automated, non-binding responses The responses are generated automatically. They may be incomplete, outdated, or incorrect. The AI Assistant does not replace personal consultation with Center Management and does not provide binding information. No decision with legal effect or comparable significant impact is made solely by automated means. Please do not enter sensitive data Please do not enter any sensitive, confidential, or unnecessary personal information into the AI assistant. This includes, in particular: Health data Payment data (e.g., credit card numbers, bank account details) Contract data Job application data Identification data Access data (e.g., passwords, PIN codes) Information about third parties If you require binding information For binding information, please contact us using the contact details listed in the legal notice or directly through Center Management. Data Protection For more information on the processing of personal data in connection with the AI assistant, please refer to our Privacy Policy under the section &ldquo;Use of an AI-powered assistant.&rdquo;"
        }
    }
]